NextERP/documentation
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] Update translation terms from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2023-12-10 00:40:50 +01:00
parent 1d61839374
commit b35f9305c9
77 changed files with 188236 additions and 45341 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/inventory_and_mrp.po
+11 -9
View File
@@ -11,9 +11,9 @@
# Guilherme Lindner <lindner.guilherme@gmail.com>, 2023
# Martin Trigaux, 2023
# grazziano <grazziano.do+transifex@gmail.com>, 2023
# Layna Nascimento, 2023
# Luis Felipe Miléo <mileo@kmee.com.br>, 2023
# Wil Odoo, 2023
# Layna Nascimento, 2023
# Maitê Dietze, 2023
#
#, fuzzy
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage.rst:145
msgid "LOT0002"
msgstr ""
msgstr "LOT0002"
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage.rst:146
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage.rst:210
@@ -2556,12 +2556,14 @@ msgstr ""
msgid ""
":doc:`/applications/inventory_and_mrp/inventory/management/lots_serial_numbers/lots`"
msgstr ""
":doc:`/applications/inventory_and_mrp/inventory/management/lots_serial_numbers/lots`"
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/management/lots_serial_numbers/expiration_dates.rst:16
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/management/lots_serial_numbers/lots.rst:19
msgid ""
":doc:`/applications/inventory_and_mrp/inventory/management/lots_serial_numbers/serial_numbers`"
msgstr ""
":doc:`/applications/inventory_and_mrp/inventory/management/lots_serial_numbers/serial_numbers`"
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/management/lots_serial_numbers/expiration_dates.rst:19
msgid "Enable expiration dates"
@@ -5522,7 +5524,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/management/planning/scheduled_dates.rst:247
msgid "Manufacturing lead time"
msgstr ""
msgstr "Prazo de produção"
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/management/planning/scheduled_dates.rst:249
msgid ""
@@ -9378,7 +9380,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/management/warehouses/use_locations.rst:3
msgid "Locations"
msgstr ""
msgstr "Locais"
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/management/warehouses/use_locations.rst:5
msgid ""
@@ -12759,7 +12761,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping/setup/delivery_method.rst:73
msgid "Fixed price"
msgstr ""
msgstr "Preço fixo"
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping/setup/delivery_method.rst:75
msgid ""
@@ -12909,7 +12911,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping/setup/delivery_method.rst:157
msgid "Pickup in store"
msgstr ""
msgstr "Retirada na loja"
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping/setup/delivery_method.rst:159
msgid ""
@@ -12934,7 +12936,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping/setup/delivery_method.rst:174
msgid "Add shipping"
msgstr ""
msgstr "Adicionar envio"
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping/setup/delivery_method.rst:176
msgid ""
@@ -16867,7 +16869,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/shop_floor.rst:5
msgid "Shop Floor"
msgstr ""
msgstr "Chão da fábrica"
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/shop_floor/shop_floor_overview.rst:3
msgid "Shop Floor overview"
@@ -16911,7 +16913,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/shop_floor/shop_floor_overview.rst:30
msgid "Navigation"
msgstr ""
msgstr "Navegação"
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/shop_floor/shop_floor_overview.rst:32
msgid ""