[I18N] Update translation terms from Transifex

2017-07-30 09:30:47 +02:00
parent 19cbe12623
commit d57f501fb6
35 changed files with 796 additions and 530 deletions
@@ -59,6 +59,10 @@ msgid ""
 "them bigger, add a ribbon that you can edit (Sale, New, etc.). Open the Shop"
 " page, switch to Edit mode and click any item to start customizing the grid."
 msgstr ""
+"Verhoog de zichtbaarheid van uw Ster / Promotie artikelen: zet ze bovenaan, "
+"maak ze groter, voeg een lint toe dat u kan wijzigen (Uitverkoop, Nieuw, "
+"enz). Open de shop pagina, wissel naar de bewerkingsmodus en klik op eender "
+"welk item om het raster aan te passen."

 #: ../../ecommerce/getting_started/catalog.rst:26
 msgid ""
@@ -192,7 +196,7 @@ msgstr ""

 #: ../../ecommerce/managing_products/stock.rst:22
 msgid "This tool does not require the Inventory app to be installed."
-msgstr ""
+msgstr "Deze tool vereist niet dat de voorraad module geïnstalleerd is."

 #: ../../ecommerce/managing_products/stock.rst:25
 msgid ""