[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2024-03-03 01:40:41 +01:00
parent 4efd4c2788
commit c6f5eaaf9a
38 changed files with 26146 additions and 4322 deletions
+4
View File
@@ -9066,6 +9066,10 @@ msgid ""
"`General Data Protection Regulation page <https://www.odoo.com/gdpr>`_ to "
"learn more about how Odoo handles your data and privacy."
msgstr ""
"The Upgrade platform follows the same `Privacy Policy "
"<https://www.odoo.com/privacy>`_ as the other Odoo.com services. Visit the "
"`General Data Protection Regulation page <https://www.odoo.com/gdpr>`_ to "
"learn more about how Odoo handles your data and privacy."
#: ../../content/administration/upgrade.rst:92
msgid ""
+1 -9
View File
@@ -32666,7 +32666,7 @@ msgstr "External reverse charge"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/italy.rst:387
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/united_arab_emirates.rst:212
msgid "Invoices"
msgstr "الفواتير"
msgstr "فواتير العملاء "
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/italy.rst:158
msgid ""
@@ -40034,14 +40034,6 @@ msgstr ""
":guilabel:`Connect to HMRC`. Enter your company information on the HMRC "
"platform. You only need to do it once."
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/united_kingdom.rst:94
msgid ""
"When entering your VAT number, do not add the GB country code. Only the 9 "
"digits are required."
msgstr ""
"When entering your VAT number, do not add the GB country code. Only the 9 "
"digits are required."
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/united_kingdom.rst:97
msgid "Periodic submission to HMRC"
msgstr "Periodic submission to HMRC"
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+1 -1
View File
@@ -4332,7 +4332,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/sales/point_of_sale/receipts_invoices.rst:40
msgid "Invoices"
msgstr "الفواتير"
msgstr "فواتير العملاء "
#: ../../content/applications/sales/point_of_sale/receipts_invoices.rst:42
msgid ""