[I18N] Update translation terms from Transifex

locale/de/LC_MESSAGES/productivity.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-01 15:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n"
 "Last-Translator: Friederike Fasterling-Nesselbosch, 2022\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
@@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../content/applications/productivity/iot/devices/scale.rst:17
 msgid ""
-"If your scale is `compatibale with Odoo IoT Box "
+"If your scale is `compatible with Odoo IoT Box "
 "<https://www.odoo.com/page/iot-hardware>`_, there is no need to set up "
 "anything because it will be automatically detected as soon as it is "
 "connected."
@@ -1390,7 +1390,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../content/applications/productivity/studio/concepts/understanding_automated_actions.rst:56
 msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Beispiel"
 
 #: ../../content/applications/productivity/studio/concepts/understanding_automated_actions.rst:58
 msgid ""