NextERP/documentation
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] *: fetch 16.0 translations from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2024-08-06 06:49:47 +00:00
parent 534b25b9b4
commit ae0e20208a
2 changed files with 60 additions and 14 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locale/id/LC_MESSAGES/finance.po
+14 -5
View File
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Umur piutang"
#: ../../content/applications/finance/accounting.rst:153
msgid "Aged payable"
msgstr "Umur hutang"
msgstr "Umur utang dagang"
#: ../../content/applications/finance/accounting.rst:155
msgid "Management"
@@ -11418,7 +11418,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/reporting.rst:111
msgid "Aged Payable"
msgstr "Utang Seusia"
msgstr "Umur Utang Dagang"
#: ../../content/applications/finance/accounting/reporting.rst:113
msgid ""
@@ -11433,7 +11433,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/reporting.rst:122
msgid "Aged Receivable"
msgstr "Piutang Seusia"
msgstr "Umur Piutang"
#: ../../content/applications/finance/accounting/reporting.rst:124
msgid ""
@@ -11470,6 +11470,8 @@ msgid ""
"This report allows you to see the **net** and **tax amounts** for all the "
"taxes grouped by type (sale/purchase)."
msgstr ""
"Laporan ini memungkinkan Anda untuk melihat **jumlah pajak** dan **bersih** "
"untuk semua pajak yang dikelompokkan berdasarkan tipe (penjualan/pembelian)."
#: ../../content/applications/finance/accounting/reporting.rst-1
msgid "Tax report in Odoo."
@@ -11477,7 +11479,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/reporting/analytic_accounting.rst:3
msgid "Analytic accounting"
msgstr ""
msgstr "Akuntansi analiti"
#: ../../content/applications/finance/accounting/reporting/analytic_accounting.rst:5
msgid ""
@@ -11486,20 +11488,27 @@ msgid ""
"entries, the analytic widget allows the distribution of costs in one or more"
" analytic accounts."
msgstr ""
"Akuntansi analitik membantu Anda melacak biaya dan pendapatan, sekaligus "
"menganalisis profitabilitas project atau layanan. Saat membuat entri jurnal "
"Anda, widget analitik memungkinkan distribusi biaya di satu atau lebih akun "
"analitik."
#: ../../content/applications/finance/accounting/reporting/analytic_accounting.rst:12
msgid ""
"Enable the :guilabel:`Analytic Accounting` feature by going to "
":menuselection:`Accounting --> Configuration --> Settings --> Analytics`."
msgstr ""
"Aktifkan fitur :guilabel:`Akuntansi Analitik` dengan mengunjungi "
":menuselection:`Akuntansi --> Konfigurasi --> Pengaturan --> Analitik`."
#: ../../content/applications/finance/accounting/reporting/analytic_accounting.rst:16
msgid "Analytic accounts"
msgstr ""
msgstr "Akun-akun analitik"
#: ../../content/applications/finance/accounting/reporting/analytic_accounting.rst:18
msgid "The analytic accounts give an overview of your costs and revenue."
msgstr ""
"Akun-akun analitik memberikan gambaran umum biaya dan pendapatan Anda."
#: ../../content/applications/finance/accounting/reporting/analytic_accounting.rst:20
msgid ""