[IMP] crm: update doc to sync with Google Calendar + misc imp in similar doc for google analytics

website/optimize/google_analytics_dashboard.rst

@@ -1,8 +1,8 @@
-============================================================
-How to track your website's traffic from your Odoo Dashboard
-============================================================
+==========================================================
+How to track your website traffic from your Odoo Dashboard
+==========================================================
 
-You can follow your traffic's statistics straight from your Odoo Website 
+You can follow your traffic statistics straight from your Odoo Website 
 Dashboard thanks to Google Analytics.
 
 - A preliminary step is creating a Google Analytics account and entering the 
@@ -13,35 +13,39 @@ Dashboard thanks to Google Analytics.
 
 - Select Analytics API.
 
-    .. image:: media/google_analytics_api.png
-        :align: center
+.. image:: media/google_analytics_api.png
+    :align: center
 
-- Create a new project and give it a name (e.g. Google Analytics in Odoo).
+- Create a new project and give it a name (e.g. Odoo).
+  This project is needed to store your API credentials.
 
-    .. image:: media/google_analytics_create_project.png
-        :align: center
+.. image:: media/google_analytics_create_project.png
+    :align: center
 
 - Enable the API.
 
-    .. image:: media/google_analytics_enable.png
-        :align: center
+.. image:: media/google_analytics_enable.png
+    :align: center
 
-- Create credentials to use in Odoo. Select *Web browser (Javascript)* 
+- Create credentials to use in Odoo.
+
+.. image:: media/google_analytics_create_credentials.png
+    :align: center
+
+- Select *Web browser (Javascript)* 
   as calling source and *User data* as kind of data.
 
-    .. image:: media/google_analytics_create_credentials.png
-        :align: center
+.. image:: media/google_analytics_get_credentials.png
+    :align: center
 
-    .. image:: media/google_analytics_get_credentials.png
-        :align: center
-
-- Then enter the name of the application (e.g. Odoo) and the allowed pages on 
+- Then you can create a Client ID.
+  Enter the name of the application (e.g. Odoo) and the allowed pages on 
   which you will be redirected. The *Authorized JavaScript origin* is your 
   Odoo's instance URL. The *Authorized redirect URI* is your Odoo's instance 
-  URL followed by /google_account/authentication.
+  URL followed by '/google_account/authentication'.
 
-    .. image:: media/google_analytics_authorization.png
-        :align: center
+.. image:: media/google_analytics_authorization.png
+    :align: center
 
 
 - Go through the Consent Screen step by entering a product name 
@@ -51,16 +55,16 @@ Dashboard thanks to Google Analytics.
 
 - Finally you are provided with your Client ID. Copy and paste it in Odoo.
 
-    .. image:: media/google_analytics_client_id.png
-        :align: center
+.. image:: media/google_analytics_client_id.png
+    :align: center
 
 - Open your Website Dashboard in Odoo and link your Analytics account. 
   to past your Client ID.
 
-    .. image:: media/google_analytics_start.png
-        :align: center
+.. image:: media/google_analytics_start.png
+    :align: center
 
 - As a last step, authorize Odoo to access Google API.
 
-    .. image:: media/google_analytics_login.png
-        :align: center
+.. image:: media/google_analytics_login.png
+    :align: center