[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2017-08-27 09:30:44 +02:00
parent d9ce5306cd
commit a7d9dc418f
7 changed files with 49 additions and 16 deletions
+5
View File
@@ -1311,6 +1311,8 @@ msgid ""
"Double validation on purchases forces a validation when the purchased amount"
" exceeds a certain limit."
msgstr ""
"Dubbele validatie op aankopen forceert een validatie wanneer het aangekochte"
" bedrag boven een bepaalde limiet ligt."
#: ../../purchase/purchases/rfq/approvals.rst:11
msgid ""
@@ -1488,6 +1490,8 @@ msgid ""
"Validate the purchase order and receive the products from the **Inventory** "
"application."
msgstr ""
"Valideer de inkooporder en ontvang producten vanuit de **Magazijn** "
"applicatie."
#: ../../purchase/purchases/rfq/bills.rst:89
msgid "Receiving Products"
@@ -1567,6 +1571,7 @@ msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/rfq/bills.rst:154
msgid "Your vendor is sending you a partial bill or asking for a deposit."
msgstr ""
"Uw leverancier stuurt u een gedeeltelijke rekening of vraagt een voorschot."
#: ../../purchase/purchases/rfq/bills.rst:156
msgid ""