[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2020-11-08 01:31:22 +01:00
parent 350a536c17
commit a30e36f4f1
140 changed files with 66765 additions and 9820 deletions
+13 -10
View File
@@ -4,6 +4,9 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2020
# Bohdan Lisnenko, 2020
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2020
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020
#
#, fuzzy
@@ -275,7 +278,7 @@ msgstr ""
#: ../../contributing/documentation/content_guidelines.rst:140
msgid "Screenshots"
msgstr ""
msgstr "Скріншоти"
#: ../../contributing/documentation/content_guidelines.rst:142
msgid ""
@@ -704,7 +707,7 @@ msgstr ""
#: ../../contributing/documentation/introduction_guide.rst:251
msgid "Make"
msgstr ""
msgstr "Зробити"
#: ../../contributing/documentation/introduction_guide.rst:253
msgid ""
@@ -910,7 +913,7 @@ msgstr ""
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:22
msgid "H1"
msgstr ""
msgstr "H1"
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:0
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:0
@@ -933,7 +936,7 @@ msgstr ""
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:26
msgid "H2"
msgstr ""
msgstr "H2"
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:26
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:29
@@ -1123,7 +1126,7 @@ msgstr ""
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:461
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:499
msgid "Render"
msgstr ""
msgstr "Перегляд"
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:161
msgid ""
@@ -1307,7 +1310,7 @@ msgstr ""
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:370
msgid "Note"
msgstr ""
msgstr "Примітка"
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:384
msgid ""
@@ -1325,7 +1328,7 @@ msgstr ""
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:410
msgid "Important"
msgstr ""
msgstr "Важливий"
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:424
msgid "Use this to notify the reader about an important information."
@@ -1333,7 +1336,7 @@ msgstr ""
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:429
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Попередження"
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:444
msgid ""
@@ -1343,7 +1346,7 @@ msgstr ""
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:450
msgid "Danger"
msgstr ""
msgstr "Небезпека"
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:464
msgid "Use this to alarm the reader about a serious threat."
@@ -1427,7 +1430,7 @@ msgstr ""
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:533
msgid "**Example**"
msgstr ""
msgstr "**Приклад**"
#: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:535
msgid "**RST**"