[I18N] Update translation terms from Transifex

locale/fr/LC_MESSAGES/events.po

@@ -5,6 +5,11 @@
 # 
 # Translators:
 # David David <f322p3ph@yahoo.fr>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, 2020
+# Hamid Darabi, 2020
+# Jérôme Tanché <jerome.tanche@ouest-dsi.fr>, 2020
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -13,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-22 16:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
-"Last-Translator: David David <f322p3ph@yahoo.fr>, 2020\n"
+"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,11 +28,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../../events.rst:5
 msgid "Events"
-msgstr ""
+msgstr "Événements"
 
 #: ../../events/integrations.rst:3
 msgid "Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "Intégrations"
 
 #: ../../events/integrations/integration_sms.rst:3
 msgid "Communicating about my Event using SMS Text Messages"
@@ -120,7 +125,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../events/overview.rst:3
 msgid "Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Vue d'ensemble"
 
 #: ../../events/overview/create_event.rst:3
 msgid "Create your First Event"
@@ -150,7 +155,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../events/overview/create_event.rst:14
 msgid "Get started"
-msgstr ""
+msgstr "Démarrer"
 
 #: ../../events/overview/create_event.rst:16
 msgid ""
@@ -247,7 +252,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../events/overview/create_event.rst:90
 msgid "Publish your event"
-msgstr ""
+msgstr "Publiez votre événement"
 
 #: ../../events/overview/create_event.rst:92
 msgid "*Go to Website* and turn *Published* on."