[I18N] Update translation terms from Transifex

locale/da/LC_MESSAGES/contributing.po

@@ -4,7 +4,12 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2020
 # Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2020
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
+# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020
+# Mads Søndergaard, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -13,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-22 16:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
-"Last-Translator: Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -275,7 +280,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../contributing/documentation/content_guidelines.rst:140
 msgid "Screenshots"
-msgstr ""
+msgstr "Skærmbilleder"
 
 #: ../../contributing/documentation/content_guidelines.rst:142
 msgid ""
@@ -704,7 +709,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../contributing/documentation/introduction_guide.rst:251
 msgid "Make"
-msgstr ""
+msgstr "Mærke"
 
 #: ../../contributing/documentation/introduction_guide.rst:253
 msgid ""
@@ -910,7 +915,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:22
 msgid "H1"
-msgstr ""
+msgstr "H1"
 
 #: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:0
 #: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:0
@@ -933,7 +938,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:26
 msgid "H2"
-msgstr ""
+msgstr "H2"
 
 #: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:26
 #: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:29
@@ -1123,7 +1128,7 @@ msgstr ""
 #: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:461
 #: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:499
 msgid "Render"
-msgstr ""
+msgstr "Render"
 
 #: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:161
 msgid ""
@@ -1307,7 +1312,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:370
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Notat"
 
 #: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:384
 msgid ""
@@ -1325,7 +1330,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:410
 msgid "Important"
-msgstr ""
+msgstr "Vigtig"
 
 #: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:424
 msgid "Use this to notify the reader about an important information."
@@ -1333,7 +1338,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:429
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Advarsel"
 
 #: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:444
 msgid ""
@@ -1343,7 +1348,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:450
 msgid "Danger"
-msgstr ""
+msgstr "Fare"
 
 #: ../../contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:464
 msgid "Use this to alarm the reader about a serious threat."