NextERP/documentation
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] export 13.0 source terms

Browse Source
This commit is contained in:
Martin Trigaux
2019-10-03 11:45:10 +02:00
parent efcb1a48fd
commit 9560e6060f
21 changed files with 4185 additions and 2061 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locale/sources/crm.pot
+9 -9
View File
@@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 12.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo 13.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-03 08:44+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-03 11:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgid "|image0|\\ |image1|"
msgstr ""
#: ../../crm/acquire_leads/generate_from_website.rst:16
msgid "With the CRM app installed, you benefit from ready-to-use contact form on your Odoo website that will generate leads/opportunities automatically."
msgid "With the CRM app installed, you benefit from a ready-to-use contact form on your Odoo website that will generate leads/opportunities automatically."
msgstr ""
#: ../../crm/acquire_leads/generate_from_website.rst:23
@@ -110,23 +110,23 @@ msgid "Create a custom contact form"
msgstr ""
#: ../../crm/acquire_leads/generate_from_website.rst:34
msgid "You may want to know more from your visitor when they use the contact form to contact you. You will then need to build a custom contact form on your website. Those contact forms can generate multiple types of records in the system (emails, leads/opportunities, project tasks, helpdesk tickets, etc...)"
msgid "You may want to know more from your visitor when they use the contact form to you will need to build a custom contact form on your website. These contact forms can generate multiple types of records in the system (emails, leads/opportunities, project tasks, helpdesk tickets, etc.)"
msgstr ""
#: ../../crm/acquire_leads/generate_from_website.rst:43
msgid "You will need to install the free *Form Builder* module. Only available in Odoo Enterprise."
msgid "You will need to install the free *Form Builder* module, only available in Odoo Enterprise."
msgstr ""
#: ../../crm/acquire_leads/generate_from_website.rst:52
msgid "From any page you want your contact form to be in, in edit mode, drag the form builder in the page and you will be able to add all the fields you wish."
msgid "First, go to the page where you want to put your contact form. In edit mode, drag the form builder onto the page, and you will be able to add all the fields you wish."
msgstr ""
#: ../../crm/acquire_leads/generate_from_website.rst:59
msgid "By default any new contact form will send an email, you can switch to lead/opportunity generation in *Change Form Parameters*."
msgid "By default, any new contact form will send an email. You can switch to lead/opportunity generation in *Change Form Parameters*."
msgstr ""
#: ../../crm/acquire_leads/generate_from_website.rst:63
msgid "If the same visitor uses the contact form twice, the second information will be added to the first lead/opportunity in the chatter."
msgid "If the same visitor uses the contact form twice, the second entry will be added to the first lead/opportunity in the chatter."
msgstr ""
#: ../../crm/acquire_leads/generate_from_website.rst:67
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Generate leads instead of opportunities"
msgstr ""
#: ../../crm/acquire_leads/generate_from_website.rst:69
msgid "When using a contact form, it is advised to use a qualification step before assigning to the right sales people. To do so, activate *Leads* in CRM settings and refer to :doc:`convert`."
msgid "When using a contact form, you should use a qualification step before assigning the form to the right sales people. To do so, activate *Leads* in CRM settings and refer to :doc:`convert`."
msgstr ""
#: ../../crm/acquire_leads/send_quotes.rst:3