[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
Odoo Online
+300
-166
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 18.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 14:21+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-05 09:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-08 06:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
@@ -1876,7 +1876,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/attendances.rst:166
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:276
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:190
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
msgstr "Filtri"
|
||||
|
||||
@@ -5967,6 +5967,15 @@ msgid ""
|
||||
"example, by size, or the numbers of passengers the vehicle can carry."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/models.rst:196
|
||||
msgid ""
|
||||
"When used with the **Inventory** app, the :guilabel:`Max Weight` and "
|
||||
":guilabel:`Max Volume` fields track a vehicle's capacity. This helps manage "
|
||||
"in-house deliveries by :doc:`showing how much space and weight remain for "
|
||||
"loading products "
|
||||
"<../../inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/dispatch>`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/models.rst-1
|
||||
msgid "List view of the models in the fleet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11699,6 +11708,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ":doc:`payroll/reporting`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll.rst:966
|
||||
msgid ":doc:`payroll/work_entry_analysis`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll.rst:967
|
||||
msgid ":doc:`payroll/salary_attachment`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/contracts.rst:5
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every employee in Odoo is required to have a contract in order to be paid. A"
|
||||
@@ -13557,7 +13574,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:160
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:225
|
||||
msgid ""
|
||||
"To export the data in an XLSX format, click the :guilabel:`Download xlsx` "
|
||||
"button, represented by a :guilabel:`⬇️ (down arrow above a horizontal bar)` "
|
||||
@@ -13586,177 +13602,31 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:181
|
||||
msgid ""
|
||||
"If the *Documents* app is **not** installed, the :guilabel:`Insert in "
|
||||
"Spreadsheet` option places the newly-created spreadsheet in the *Dashboards*"
|
||||
" app."
|
||||
"If the **Documents** app is **not** installed, the :guilabel:`Insert in "
|
||||
"Spreadsheet` option places the newly-created spreadsheet in the "
|
||||
"**Dashboards** app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:184
|
||||
msgid ""
|
||||
"If the *Documents* application **is** installed, the spreadsheet has the "
|
||||
"option to be stored in either the *Dashboards* app or *Documents* app."
|
||||
"If the **Documents** application *is* installed, the spreadsheet has the "
|
||||
"option to be stored in either the **Dashboards** app or **Documents** app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:188
|
||||
msgid "Work entry analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:190
|
||||
msgid ""
|
||||
"The default :guilabel:`Work entry analysis` report provides an overview of "
|
||||
"the validated work entries for the current month. To view this report, "
|
||||
"navigate to :menuselection:`Payroll app --> Reporting --> Work Entry "
|
||||
"Analysis`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:194
|
||||
msgid ""
|
||||
"The work entries appear in a pivot table, with the default filters of "
|
||||
"`Current month: (Month)(Year)` and `Validated`. The various types of "
|
||||
":doc:`work_entries` are listed on the left-hand side (x-axis), while the "
|
||||
":guilabel:`Total` values appear along the top (the y-axis)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:198
|
||||
msgid ""
|
||||
"To change the displayed view, click the :guilabel:`➕ (plus)` icon next to "
|
||||
"the word :guilabel:`Total`, then click on one of the grouping options. The "
|
||||
"available options are :guilabel:`Work Entry Type`, :guilabel:`Employee`, and"
|
||||
" :guilabel:`Department`. If in a multi-company database, a "
|
||||
":guilabel:`Company` option also appears."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:203
|
||||
msgid ""
|
||||
"To add a new group to sort the data, click :guilabel:`Add Custom Group`, "
|
||||
"then click one of the presented options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:207
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wherever a :guilabel:`➕ (plus)` icon appears on a pivot table, the "
|
||||
"information can be further grouped. Click on a :guilabel:`➕ (plus)` icon to "
|
||||
"reveal the available grouping options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:210
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on a :guilabel:`➖ (minus)` icon anywhere on the pivot table to remove "
|
||||
"that respective grouping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:213
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is possible to compare the current :guilabel:`Work entry analysis` report"
|
||||
" to the previous month or the previous year. To view these comparisons, "
|
||||
"click the :guilabel:`⬇️ (down arrow)` icon in the search bar to reveal the "
|
||||
"various :ref:`filter <payroll/filters>` and grouping options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:217
|
||||
msgid ""
|
||||
"In the section titled :guilabel:`Comparison`, click on either "
|
||||
":guilabel:`Current Month: Previous Period` or :guilabel:`Current Month: "
|
||||
"Previous Year`. The report updates and displays the previous time period "
|
||||
"values, as well as the :guilabel:`Variation` between the two."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst-1
|
||||
msgid ""
|
||||
"A pivot table comparing the work entries of the current month and the "
|
||||
"previous month."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:229
|
||||
msgid ""
|
||||
"The data can also be inserted into a spreadsheet. Click the "
|
||||
":guilabel:`Insert in Spreadsheet` button and a :guilabel:`Select a "
|
||||
"spreadsheet to insert your (type of report)` pop-up window appears, asking "
|
||||
"which spreadsheet to place the information in. Select an existing "
|
||||
"spreadsheet or dashboard, or select a new :guilabel:`Blank spreadsheet`. "
|
||||
"Click the :guilabel:`Confirm` button to move to a spreadsheet view with the "
|
||||
"report added to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:236
|
||||
msgid ""
|
||||
"The work entry analysis spreadsheet is :ref:`stored in the same locations "
|
||||
"<payroll/doc-storage>` as a pivot table."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:240
|
||||
msgid "Salary attachment report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:242
|
||||
msgid ""
|
||||
"The :guilabel:`Salary Attachment Report` shows all deductions or allocations"
|
||||
" per employee, such as child support payments and wage garnishments. To view"
|
||||
" this report, navigate to :menuselection:`Payroll app --> Reporting --> "
|
||||
"Salary Attachment Report`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst-1
|
||||
msgid ""
|
||||
"View the Attachment of Salary report that shows all salary garnishments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:250
|
||||
msgid ""
|
||||
"The employees are listed in the left-side column, while the different "
|
||||
"deductions are listed in the top row, organized by deduction and monthly "
|
||||
"individual payslips."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:253
|
||||
msgid ""
|
||||
"The report can be exported as an XLSX file, or inserted into a spreadsheet, "
|
||||
"using the corresponding buttons at the top."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:256
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click the :guilabel:`Measures` button to reveal the options of what data can"
|
||||
" be displayed. :guilabel:`Assignment of salary`, :guilabel:`Attachment of "
|
||||
"salary`, :guilabel:`Child support`, and :guilabel:`Count` can all be "
|
||||
"selected or deselected by clicking on the item. If an item has a checkmark "
|
||||
"next to it, that information is displayed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst-1
|
||||
msgid "Select the options to be displayed in the Salary Attachment Report."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:265
|
||||
msgid ""
|
||||
"The :guilabel:`Salary Attachment Report` can be compared to the report for "
|
||||
"the previous time period or the previous year. To view these comparisons, "
|
||||
"click the :guilabel:`⬇️ (down arrow)` icon in the search bar to reveal the "
|
||||
"various :ref:`filter <payroll/filters>` and grouping options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"In the section titled :guilabel:`Comparison`, click on either "
|
||||
":guilabel:`Payslip End Date: Previous Period` or :guilabel:`Payslip End "
|
||||
"Date: Previous Year`. The report updates and displays the previous time "
|
||||
"period values, as well as the :guilabel:`Variation` between the two."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:278
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"At the top of each report, the default filters are shown inside the "
|
||||
":guilabel:`Search...` box."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:280
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:194
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click the :guilabel:`⬇️ (down arrow)` icon in the search bar to display the "
|
||||
"available :guilabel:`Filters`. Filters show information that match the "
|
||||
"specific filter parameters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:284
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:198
|
||||
msgid ""
|
||||
"The :guilabel:`Work Entries Analysis` report has two default filters, the "
|
||||
"`Current month:(Month) (Year)` filter, and the `Validated` filter."
|
||||
@@ -13766,37 +13636,37 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Filters enabled for the Work Entries Analysis report."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:291
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"The :guilabel:`Payroll` report has only one default filter, the `Last 365 "
|
||||
"Days Payslip` filter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:293
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:207
|
||||
msgid ""
|
||||
"The :guilabel:`Salary Attachment Report` has only one default filter, the "
|
||||
"`Payslip End Date: (Year)` filter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:296
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:210
|
||||
msgid ""
|
||||
"All reports can include custom filters, or group information, by different "
|
||||
"metrics (employee, department, company, etc.)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:299
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:213
|
||||
msgid ""
|
||||
"Some reports have the option to compare the current report to the previous "
|
||||
"time period or year (a :guilabel:`Comparison` option)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:302
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:216
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click on a parameter to select it and activate it. The report is immediately"
|
||||
" updated with the new parameters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:305
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:219
|
||||
msgid ""
|
||||
"The updated report can be set as a *favorite* report, meaning the parameters"
|
||||
" are stored for quick access in the future. To do that, click "
|
||||
@@ -13805,7 +13675,7 @@ msgid ""
|
||||
"Doing so reveals two options and a :guilabel:`Save` button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:310
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"To set the current report as the default configuration when the report is "
|
||||
"accessed, check the box next to :guilabel:`Default filter`. If the current "
|
||||
@@ -13813,13 +13683,130 @@ msgid ""
|
||||
"to :guilabel:`Share`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:314
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/reporting.rst:228
|
||||
msgid ""
|
||||
"Finally, click :guilabel:`Save`, which saves the currently configured "
|
||||
"report. Then, it appears beneath the :guilabel:`Favorites` in the search bar"
|
||||
" drop-down mega menu of filter options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/salary_attachment.rst:3
|
||||
msgid "Salary attachment report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/salary_attachment.rst:5
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Salary attachments* in Odoo refer to a portion of an employee's earnings "
|
||||
"that are designated for a specific purpose, both voluntary and involuntary. "
|
||||
"These can include contributions to a retirement plan, repayment of a loan, "
|
||||
"wage garnishments, or child support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/salary_attachment.rst:9
|
||||
msgid ""
|
||||
"Voluntary salary attachments, such as repaying a loan, or contributing to a "
|
||||
"charity on a monthly basis, are considered *Assignments of Salary* in Odoo. "
|
||||
"Salary attachments that are required, such as a lawsuit settlement "
|
||||
"repayment, or repaying a tax lien, are considered *Attachments of Salary* in"
|
||||
" Odoo. Child support payments have their own category, and are simply "
|
||||
"referred to as *Child Support* in Odoo."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/salary_attachment.rst:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"To view this report, navigate to :menuselection:`Payroll app --> Reporting "
|
||||
"--> Salary Attachment Report`. The :guilabel:`Salary Attachment Report` "
|
||||
"shows all deductions or allocations per employee, organized by payslip, in a"
|
||||
" default pivot table. The default filter is the end of the current year "
|
||||
"(:guilabel:`Payslip End Date: (year)`). The employees populate the rows, "
|
||||
"while the various deductions populate the columns, organized by type of "
|
||||
"deduction, and further grouped by individual payslip."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/salary_attachment.rst:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"The default report contains **all** payslips for the current year, so the "
|
||||
"report typically contains a large number of columns. This could make it "
|
||||
"difficult to view all the data at once, as the report may be very wide and "
|
||||
"require scrolling to view all the data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/salary_attachment.rst:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"To view a condensed version of salary attachments, and have all the salary "
|
||||
"attachment columns visible on one page, click the :icon:`fa-minus-square-o` "
|
||||
":guilabel:`Total` icon at the top of the report, above the various payslips."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/salary_attachment.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"This presents the salary attachments for the current year, and only displays"
|
||||
" three columns, :guilabel:`Attachment of Salary`, :guilabel:`Assignment of "
|
||||
"Salary`, and :guilabel:`Child Support.`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/salary_attachment.rst:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each entry displays the total amount paid for each specific type of salary "
|
||||
"attachment, for each employee."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/salary_attachment.rst-1
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Attachment of Salary report that shows all salary garnishments in a "
|
||||
"condensed view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/salary_attachment.rst:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"The report can be downloaded as an XLSX file, or :doc:`inserted into a "
|
||||
"spreadsheet <../../productivity/spreadsheet/insert>` using the corresponding"
|
||||
" buttons at the top."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/salary_attachment.rst:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click the :guilabel:`Measures` button to reveal the options of what data is "
|
||||
"displayed. :guilabel:`Assignment of salary`, :guilabel:`Attachment of "
|
||||
"salary`, and :guilabel:`Child support` are all selected and visible, by "
|
||||
"default, while the :guilabel:`Count` option is not."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/salary_attachment.rst:46
|
||||
msgid ""
|
||||
"Click an option to either show or hide that particular metric. A :icon:`fa-"
|
||||
"check` :guilabel:`(checkmark)` icon indicates the data is visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/salary_attachment.rst:50
|
||||
msgid "Compare to previous year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/salary_attachment.rst:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"The :guilabel:`Salary Attachment Report` can be compared to the report for "
|
||||
"the previous time period or the previous year."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/salary_attachment.rst:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"To view these comparisons, click the :icon:`fa-caret-down` :guilabel:`(down "
|
||||
"arrow)` icon in the search bar, then click either :guilabel:`Payslip End "
|
||||
"Date: Previous Period` or :guilabel:`Payslip End Date: Previous Year`, "
|
||||
"beneath the :icon:`fa-adjust` :guilabel:`Comparison` column."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/salary_attachment.rst:59
|
||||
msgid ""
|
||||
"The report updates and displays the current time period values, and the "
|
||||
"previous time period values, as well as the :guilabel:`Variation` between "
|
||||
"the two, in a percentage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/salary_attachment.rst-1
|
||||
msgid "The salary attachment report modified to compare to the previous year."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entries.rst:5
|
||||
msgid ""
|
||||
"Work entries are created automatically in the *Payroll* app, based on the "
|
||||
@@ -13927,7 +13914,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entries.rst:62
|
||||
msgid ""
|
||||
":guilabel:`Work Entry Type`: select the :ref:`work entry type <payroll/work-"
|
||||
"entries-config>` using the drop-down menu."
|
||||
"entries>` using the drop-down menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entries.rst:64
|
||||
@@ -14426,6 +14413,153 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ":ref:`Configure work entries <payroll/work-entries-config>`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst:3
|
||||
msgid "Work entry analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst:5
|
||||
msgid ""
|
||||
"The default *Work Entries Analysis* report provides an overview of the "
|
||||
"validated work entries for the current month. To view this report, navigate "
|
||||
"to :menuselection:`Payroll app --> Reporting --> Work Entry Analysis`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst:9
|
||||
msgid ""
|
||||
"The work entries appear in a pivot table, with the default filters of "
|
||||
":guilabel:`Current month: (Month)(Year)` and :guilabel:`Validated`. The "
|
||||
"various types of :doc:`work_entries` populate the rows, while the "
|
||||
":guilabel:`Total` values populate the only visible column."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst:13
|
||||
msgid ""
|
||||
"To change the displayed information, click :icon:`fa-plus-square` "
|
||||
":guilabel:`Total` above the main column, revealing a drop-down menu of "
|
||||
"available metrics. Click on one of the available groupings, and the data is "
|
||||
"further organized by that selected metric. The default options are "
|
||||
":guilabel:`Work Entry Type`, :guilabel:`Employee`, and "
|
||||
":guilabel:`Department`. If in a multi-company database, a "
|
||||
":guilabel:`Company` option also appears."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst:20
|
||||
msgid "Work entry analysis comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is possible to compare the work entries from one time period to a "
|
||||
"previous time period. To view this comparison, first navigate to "
|
||||
":menuselection:`Payroll app --> Reporting --> Work Entry Analysis`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"Next, click the :icon:`fa-caret-down` :guilabel:`(down arrow)` icon in the "
|
||||
"search bar, revealing a drop-down menu. Under the :icon:`fa-adjust` "
|
||||
":guilabel:`Comparison` section, click on either :guilabel:`Current Month: "
|
||||
"Previous Period` or :guilabel:`Current Month: Previous Year`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"The report updates and displays the data for the current time period, data "
|
||||
"for the selected previous time period, as well as the :guilabel:`Variation` "
|
||||
"between the two, in a percentage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst-1
|
||||
msgid ""
|
||||
"A pivot table comparing the work entries of the current month and the "
|
||||
"previous month."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no work entries for a specific :ref:`work entry type <payroll/work-"
|
||||
"entries>` are logged for the time period, it does **not** appear on the "
|
||||
"report. That does **not** mean the work entry type does not exist, or is not"
|
||||
" configured."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additionally, if the default :guilabel:`Current month: (Month)(Year)` filter"
|
||||
" is removed from the search bar, the :guilabel:`Comparison` column does "
|
||||
"**not** appear; there must be a time-frame selected to view the "
|
||||
":guilabel:`Comparison` column."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst:46
|
||||
msgid "Use case: overtime report comparison"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is possible to alter the *Work Entries Analysis* report to show a "
|
||||
"comparison of only overtime work entries, grouped by employee, for a "
|
||||
"specific time period. To view this data, first navigate to the default *Work"
|
||||
" entry analysis* report by going to :menuselection:`Payroll app --> "
|
||||
"Reporting --> Work Entry Analysis`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"Next, click the :icon:`fa-caret-down` :guilabel:`(down arrow)` icon in the "
|
||||
"search bar, revealing a drop-down menu. Under the :icon:`fa-filter` "
|
||||
":guilabel:`Filters` column, click :guilabel:`Add Custom Filter`, and a "
|
||||
":guilabel:`Add Custom Filter` pop-up window appears."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst:57
|
||||
msgid ""
|
||||
"Using the drop-down menu, select :guilabel:`Work Entry Type` for the first "
|
||||
"field, leave the middle field as-is (with :guilabel:`is in` populating the "
|
||||
"field), and select :guilabel:`Overtime Hours` for the last field. Click "
|
||||
":guilabel:`Add`, and all other work entry types disappear, and "
|
||||
":guilabel:`Overtime Hours` appear in the sole row."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"To compare overtime from the current month to the previous month, to see "
|
||||
"which month had more overtime logged, click the :icon:`fa-caret-down` "
|
||||
":guilabel:`(down arrow)` icon again in the search bar. Under the :icon:`fa-"
|
||||
"adjust` :guilabel:`Comparison` section, click :guilabel:`Current Month: "
|
||||
"Previous Period`. Click away from the drop-down menu to close it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst:67
|
||||
msgid ""
|
||||
"Now, the report displays the :guilabel:`Overtime Hours` for the current "
|
||||
"month and the previous month, along with the :guilabel:`Variation`, in a "
|
||||
"percentage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst:70
|
||||
msgid ""
|
||||
"To view which employees received the most overtime, click :icon:`fa-plus-"
|
||||
"square` :guilabel:`Overtime Hours`, revealing a drop-down menu of options. "
|
||||
"Click :guilabel:`Employee`, and all employees with overtime work entries for"
|
||||
" either the current or previous month appears."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst:74
|
||||
msgid ""
|
||||
"In this example, it can be determined that :guilabel:`Marc Demo` worked the "
|
||||
"most overtime in :guilabel:`August 2024`, whereas :guilabel:`Beth Evans` "
|
||||
"worked the most overtime hours in :guilabel:`September 2024`. Additionally, "
|
||||
":guilabel:`Mitchell Admin` had the largest variation change, with a "
|
||||
":guilabel:`-100%` change from :guilabel:`August 2024` to "
|
||||
":guilabel:`September 2024`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll/work_entry_analysis.rst-1
|
||||
msgid ""
|
||||
"A pivot table comparing the overtime from September 2024 with August 2024."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/recruitment.rst:5
|
||||
msgid "Recruitment"
|
||||
msgstr "Selezione del personale"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user