[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2024-02-11 01:40:43 +01:00
parent 1799e47028
commit 8fc153c7ad
36 changed files with 6732 additions and 1274 deletions
+6 -6
View File
@@ -23872,7 +23872,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/egypt.rst:130
msgid "Branches"
msgstr "Filiais"
msgstr "Ramificações"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/egypt.rst:132
msgid ""
@@ -25102,11 +25102,11 @@ msgid ""
" installed."
msgstr ""
"Se você instalou a versão inicial do módulo antifraude (antes de 18 de "
"dezembro de 2017), será necessário atualizá-lo. O nome do módulo era * "
"França - Contabilidade - Certificado CGI 286 I-3 bis *. Após uma atualização"
" da lista de módulos, procure o módulo atualizado em * Apps *, selecione-o e"
" clique em * Atualizar *. Finalmente, certifique-se de que o seguinte módulo"
" * l10n_fr_sale_closing * esteja instalado."
"dezembro de 2017), será necessário atualizá-lo. O nome do módulo era *França"
" - Contabilidade - Certificado CGI 286 I-3 bis*. Após uma atualização da "
"lista de módulos, procure o módulo atualizado em *Aplicativos*, selecione-o "
"e clique em *Upgrade*. Finalmente, certifique-se de que o seguinte módulo "
"*l10n_fr_sale_closing* esteja instalado."
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/france.rst:404
msgid "Anti-fraud features"