[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+50
-50
@@ -5,8 +5,8 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2023
|
||||
# Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2024
|
||||
# Wil Odoo, 2024
|
||||
# Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2024
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-01-19 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-22 07:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||||
"Last-Translator: Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2024\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1051,59 +1051,59 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:102
|
||||
msgid "AUDI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "AUDI"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:102
|
||||
msgid "BMW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BMW"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:102
|
||||
msgid "Eddy Merckx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eddy Merckx"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:102
|
||||
msgid "Mercedes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mercedes"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:102
|
||||
msgid "Opel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Opel"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:104
|
||||
msgid "A1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A1"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:104
|
||||
msgid "Serie 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Serie 1"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:104
|
||||
msgid "SanRemo76"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SanRemo76"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:104
|
||||
msgid "Class A"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Class A"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:104
|
||||
msgid "Agilia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Agilia"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:106
|
||||
msgid "A3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A3"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:106
|
||||
msgid "Serie 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Serie 3"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:106
|
||||
msgid "Class B"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Class B"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:106
|
||||
msgid "Ampera"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ampera"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:108
|
||||
msgid "A4"
|
||||
@@ -1111,31 +1111,31 @@ msgstr "A4"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:108
|
||||
msgid "Serie 5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Serie 5"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:108
|
||||
msgid "Class C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Class C"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:108
|
||||
msgid "Antara"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Antara"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:110
|
||||
msgid "A5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A5"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:110
|
||||
msgid "Serie 6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Serie 6"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:110
|
||||
msgid "Class CL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Class CL"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:110
|
||||
msgid "Astra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Astra"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:112
|
||||
msgid "A6"
|
||||
@@ -1143,47 +1143,47 @@ msgstr "A6"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:112
|
||||
msgid "Serie 7"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Serie 7"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:112
|
||||
msgid "Class CLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Class CLS"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:112
|
||||
msgid "AstraGTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "AstraGTC"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:114
|
||||
msgid "A7"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A7"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:114
|
||||
msgid "Serie Hybrid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Serie Hybrid"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:114
|
||||
msgid "Class E"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Class E"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:114
|
||||
msgid "Combo Tour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Combo Tour"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:116
|
||||
msgid "A8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A8"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:116
|
||||
msgid "Serie M"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Serie M"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:116
|
||||
msgid "Class GL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Class GL"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:116
|
||||
msgid "Corsa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Corsa"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:118
|
||||
msgid "Q3"
|
||||
@@ -1191,67 +1191,67 @@ msgstr "Q3"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:118
|
||||
msgid "Serie X"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Serie X"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:118
|
||||
msgid "Class GLK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Class GLK"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:118
|
||||
msgid "Insignia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Insignia"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:120
|
||||
msgid "Q5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Q5"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:120
|
||||
msgid "Serie Z4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Serie Z4"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:120
|
||||
msgid "Class M"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Class M"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:120
|
||||
msgid "Meriva"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Meriva"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:122
|
||||
msgid "Q7"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Q7"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:122
|
||||
msgid "Class R"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Class R"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:122
|
||||
msgid "Mokka"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mokka"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:124
|
||||
msgid "TT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TT"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:124
|
||||
msgid "Class S"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Class S"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:124
|
||||
msgid "Zafira"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zafira"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:126
|
||||
msgid "Class SLK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Class SLK"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:126
|
||||
msgid "Zafira Tourer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zafira Tourer"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:128
|
||||
msgid "Class SLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Class SLS"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:134
|
||||
msgid "Add a new model"
|
||||
|
||||
@@ -8,8 +8,8 @@
|
||||
# Farid Fox, 2023
|
||||
# Niyas Raphy, 2023
|
||||
# Martin Trigaux, 2023
|
||||
# Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2024
|
||||
# Wil Odoo, 2024
|
||||
# Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2024
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-01-19 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-04 12:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||||
"Last-Translator: Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2024\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -5831,7 +5831,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/sales/sales/amazon_connector/manage.rst:128
|
||||
msgid "Register payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تسجيل المدفوعات "
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/sales/sales/amazon_connector/manage.rst:130
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/ecommerce/ecommerce_management/order_handling.rst:99
|
||||
msgid ":doc:`/applications/finance/payment_providers`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr ":doc:`/applications/finance/payment_providers`"
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/ecommerce/ecommerce_management/order_handling.rst:104
|
||||
msgid "Invoice and legal requirements"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user