[I18N] *: export saas-16.1 source terms

closes odoo/documentation#4618

X-original-commit: cedd35f653
Signed-off-by: Martin Trigaux (mat) <mat@odoo.com>
This commit is contained in:
Martin Trigaux
2023-05-30 12:43:31 +00:00
parent 38e6d5d368
commit 8448e351c5
11 changed files with 15114 additions and 10651 deletions
+157 -130
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo saas-16.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-13 08:42+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-03 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:366
#: ../../content/administration/install/install.rst:431
#: ../../content/administration/install/install.rst:504
#: ../../content/administration/install/install.rst:671
#: ../../content/administration/install/install.rst:673
msgid "Windows"
msgstr ""
@@ -988,7 +988,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:388
#: ../../content/administration/install/install.rst:451
#: ../../content/administration/install/install.rst:539
#: ../../content/administration/install/install.rst:682
#: ../../content/administration/install/install.rst:684
msgid "Linux"
msgstr ""
@@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:407
#: ../../content/administration/install/install.rst:474
#: ../../content/administration/install/install.rst:603
#: ../../content/administration/install/install.rst:692
#: ../../content/administration/install/install.rst:694
msgid "Mac OS"
msgstr ""
@@ -1390,69 +1390,69 @@ msgstr ""
msgid "Download and install **nodejs** with your preferred package manager (homebrew_, macports_)."
msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:649
#: ../../content/administration/install/install.rst:651
msgid "Running Odoo"
msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:651
#: ../../content/administration/install/install.rst:653
msgid "Once all dependencies are set up, Odoo can be launched by running `odoo-bin`, the command-line interface of the server. It is located at the root of the Odoo Community directory."
msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:654
#: ../../content/administration/install/install.rst:656
msgid "To configure the server, you can either specify :ref:`command-line arguments <reference/cmdline/server>` or a :ref:`configuration file <reference/cmdline/config>`."
msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:658
#: ../../content/administration/install/install.rst:660
msgid "For the Enterprise edition, you must add the path to the `enterprise` addons to the `addons-path` argument. Note that it must come before the other paths in `addons-path` for addons to be loaded correctly."
msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:662
#: ../../content/administration/install/install.rst:664
msgid "Common necessary configurations are:"
msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:664
#: ../../content/administration/install/install.rst:666
msgid "PostgreSQL user and password."
msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:665
#: ../../content/administration/install/install.rst:667
msgid "Custom addon paths beyond the defaults, to load your own modules."
msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:667
#: ../../content/administration/install/install.rst:669
msgid "A typical way to run the server would be:"
msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:678
#: ../../content/administration/install/install.rst:680
msgid "Where `CommunityPath` is the path of the Odoo Community installation, `dbuser` is the PostgreSQL login, `dbpassword` is the PostgreSQL password, and `mydb` is the name of the PostgreSQL database."
msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:689
#: ../../content/administration/install/install.rst:699
#: ../../content/administration/install/install.rst:691
#: ../../content/administration/install/install.rst:701
msgid "Where `CommunityPath` is the path of the Odoo Community installation, and `mydb` is the name of the PostgreSQL database."
msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:702
#: ../../content/administration/install/install.rst:704
msgid "After the server has started (the INFO log `odoo.modules.loading: Modules loaded.` is printed), open http://localhost:8069 in your web browser and log in with the base administrator account: Use `admin` for the :guilabel:`Email` and, again, `admin` for the :guilabel:`Password`. That's it, you just logged into your own Odoo database!"
msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:708
#: ../../content/administration/install/install.rst:710
msgid "From there, you can create and manage new :doc:`users </applications/general/users/manage_users>`."
msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:710
#: ../../content/administration/install/install.rst:712
msgid "The user account you use to log into Odoo's web interface differs from the :option:`--db_user <odoo-bin -r>` CLI argument."
msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:714
#: ../../content/administration/install/install.rst:716
msgid ":doc:`The exhaustive list of CLI arguments for odoo-bin </developer/reference/cli>`."
msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:719
#: ../../content/administration/install/install.rst:721
#: ../../content/administration/maintain/update.rst:149
msgid "Docker"
msgstr ""
#: ../../content/administration/install/install.rst:721
#: ../../content/administration/install/install.rst:723
msgid "The full documentation on how to use Odoo with Docker can be found on the official Odoo `docker image <https://hub.docker.com/_/odoo/>`_ page."
msgstr ""
@@ -1513,7 +1513,7 @@ msgid "API permissions"
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/azure_oauth.rst:49
msgid "The :guilabel:`API permissions` should be set next. Odoo will need specific API permissions to be able to read (IMAP) and send (IMAP) emails in the Microsoft 365 setup. First, click the :guilabel:`API permissions` link, located in the left menu bar. Next, click on the :guilabel:`(+) Add a Permission` button and select :guilabel:`Microsoft Graph` under :guilabel:`Commonly Used Microsoft APIs`. After, select the :guilabel:`Delegated Permissions` option."
msgid "The :guilabel:`API permissions` should be set next. Odoo will need specific API permissions to be able to read (IMAP) and send (SMTP) emails in the Microsoft 365 setup. First, click the :guilabel:`API permissions` link, located in the left menu bar. Next, click on the :guilabel:`(+) Add a Permission` button and select :guilabel:`Microsoft Graph` under :guilabel:`Commonly Used Microsoft APIs`. After, select the :guilabel:`Delegated Permissions` option."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/azure_oauth.rst:55
@@ -1610,7 +1610,7 @@ msgid "This completes the setup on the :guilabel:`Microsoft Azure Portal` side."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/azure_oauth.rst:136
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:88
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:111
msgid "Setup in Odoo"
msgstr ""
@@ -1639,7 +1639,7 @@ msgid "Outlook Credentials in Odoo General Settings."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/azure_oauth.rst:159
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:102
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:127
msgid "Configure outgoing email server"
msgstr ""
@@ -2282,82 +2282,102 @@ msgid "Create a new project"
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:24
msgid "To get started, go to the `Google API Platform <https://console.cloud.google.com/apis/credentials/consent>`_. Log in with your *Google Workspace* account if you have one, otherwise log in with your personal Gmail account (this should match the email address you want to configure in Odoo)."
msgid "To get started, go to the `Google API Console <https://console.developers.google.com>`_. Log in with your *Google Workspace* account if you have one, otherwise log in with your personal Gmail account (this should match the email address you want to configure in Odoo)."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:29
msgid "After that, click on :guilabel:`Create Project`, located on the far right of the OAuth consent screen. If a project has already been created in this account, then the :guilabel:`New Project` option will be located on the top left under the :guilabel:`Select a project` drop-down menu."
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:28
msgid "After that, click on :guilabel:`Create Project`, located on the far right of the :guilabel:`OAuth consent screen`. If a project has already been created in this account, then the :guilabel:`New Project` option will be located on the top right under the :guilabel:`Select a project` drop-down menu."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:33
msgid "On the :guilabel:`New Project` screen, rename the :guilabel:`Project name` to `Odoo` and browse for the :guilabel:`Location`. Set the :guilabel:`Location` as the `Google Workspace` organization. If you are using a personal Gmail account, then leave the :guilabel:`Location` as `No Organization`."
msgid "On the :menuselection:`New Project` screen, rename the :guilabel:`Project name` to `Odoo` and browse for the :guilabel:`Location`. Set the :guilabel:`Location` as the *Google Workspace organization*. If you are using a personal Gmail account, then leave the :guilabel:`Location` as :guilabel:`No Organization`."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:-1
msgid "Project Name and Location for Google Oauth."
msgid "Project Name and Location for Google OAuth."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:41
msgid "Click on :guilabel:`Create` to finish this step. On the next screen, :guilabel:`User Type` options, select the :guilabel:`External` option, and then click on :guilabel:`Create` again, which will finally navigate to the :guilabel:`Edit app registration` page."
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:42
msgid "Click on :guilabel:`Create` to finish this step."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:46
msgid "Edit app registration"
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:45
msgid "OAuth consent screen"
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:48
msgid "On the :guilabel:`Oauth consent screen` step, under the :guilabel:`App information` section, enter `Odoo` in the :guilabel:`App name` field. Select the organization's email address under the :guilabel:`User support` email field."
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:47
msgid "If the page doesn't redirect to the :menuselection:`User Type` options, click on :guilabel:`OAuth consent screen` in the left menu."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:51
msgid "Next, under :menuselection:`App Domain --> Authorized domains`, click on :guilabel:`Add Domain` and enter `odoo.com`."
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:50
msgid "Under :guilabel:`User Type` options, select the appropriate :guilabel:`User Type`, and then click on :guilabel:`Create` again, which will finally navigate to the :menuselection:`Edit app registration` page."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:53
msgid "After that, under the :guilabel:`Developer contact information` section, enter the organization's email address. Google uses this email address to notify the organization about any changes to your project."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:56
msgid "Next, click on the :guilabel:`Save and Continue` button."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:57
msgid "Then, skip the :guilabel:`Scopes` page by scrolling to the bottom and clicking on :guilabel:`Save and Continue`."
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:55
msgid "*Personal* Gmail Accounts are only allowed to be **External** User Type, which means Google may require an approval, or for *Scopes* to be added on. However, using a *Google WorkSpace* account allows for **Internal** User Type to be used."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:59
msgid "Next, add the email being configured under the :guilabel:`Test users` step by clicking on :guilabel:`Add Users` and then the :guilabel:`Save and Continue` button. A summary of the :guilabel:`App registration` appears."
msgid "Note, as well, that while the API connection is in the *External* testing mode, then no approval is necessary from Google. User limits in this testing mode is set to 100 users."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:62
msgid "Finally, scroll to the bottom and click on :guilabel:`Back to Dashboard`."
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:63
msgid "Edit app registration"
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:65
msgid "Create Credentials"
msgid "Next we will configure the app registration of the project."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:67
msgid "Now that you have set up the project, you need to create credentials, which includes the :guilabel:`Client ID` and :guilabel:`Client Secret`. First, click on :guilabel:`Credentials` in the left sidebar menu."
msgid "On the :guilabel:`OAuth consent screen` step, under the :guilabel:`App information` section, enter `Odoo` in the :guilabel:`App name` field. Select the organization's email address under the :guilabel:`User support` email field."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:71
msgid "Then, click on :guilabel:`Create Credentials` in the top menu and select :guilabel:`OAuth client ID` from the dropdown menu."
msgid "Next, under :menuselection:`App Domain --> Authorized domains`, click on :guilabel:`Add Domain` and enter `odoo.com`."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:74
msgid "After that, under the :guilabel:`Developer contact information` section, enter the organization's email address. Google uses this email address to notify the organization about any changes to your project."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:78
msgid "Next, click on the :guilabel:`Save and Continue` button. Then, skip the :menuselection:`Scopes` page by scrolling to the bottom and clicking on :guilabel:`Save and Continue`."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:81
msgid "If continuing in testing mode (External), add the email addresses being configured under the :guilabel:`Test users` step, by clicking on :guilabel:`Add Users`, and then the :guilabel:`Save and Continue` button. A summary of the app registration appears."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:85
msgid "Finally, scroll to the bottom and click on :guilabel:`Back to Dashboard` to finish setting up the project."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:89
msgid "Create Credentials"
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:91
msgid "Now that the project is set up, credentials should be created, which includes the *Client ID* and *Client Secret*. First, click on :guilabel:`Credentials` in the left sidebar menu."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:94
msgid "Then, click on :guilabel:`Create Credentials` in the top menu and select :guilabel:`OAuth client ID` from the dropdown menu."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:97
msgid "Under :guilabel:`Application Type`, select :guilabel:`Web Application` from the dropdown menu."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:75
msgid "In the :guilabel:`Client ID` field, enter `Odoo`."
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:98
msgid "In the :guilabel:`Name` field, enter `Odoo`."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:76
msgid "Under the :guilabel:`Authorized redirect URIs` label, click the button :guilabel:`ADD URI`, and then input `https://yourdbname.odoo.com/google_gmail/confirm` in the :guilabel:`URIs 1` field. Be sure to replace the *yourdbname* part of the URL with your actual Odoo database name."
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:99
msgid "Under the :guilabel:`Authorized redirect URIs` label, click the button :guilabel:`ADD URI`, and then input `https://yourdbname.odoo.com/google_gmail/confirm` in the :guilabel:`URIs 1` field. Be sure to replace the *yourdbname* part of the URL with the actual Odoo database name."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:79
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:102
msgid "Next, click on :guilabel:`Create` to generate an OAuth :guilabel:`Client ID` and :guilabel:`Client Secret`. Finally, copy each generated value for later use when configuring in Odoo, and then navigate to the Odoo database."
msgstr ""
@@ -2365,71 +2385,75 @@ msgstr ""
msgid "Client ID and Client Secret for Google OAuth."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:91
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:114
msgid "Enter Google Credentials"
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:93
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:116
msgid "First, open Odoo and navigate to the :guilabel:`Apps` module. Then, remove the :guilabel:`Apps` filter from the search bar and type in `Google`. Install the module called :guilabel:`Google Gmail`."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:96
msgid "Next, navigate to :menuselection:`Settings --> General Settings`, and under the :guilabel:`Discuss` section, ensure that the checkbox for :guilabel:`Custom Email Servers` is checked. This populates a new option for :guilabel:`Gmail Credentials`. Then, copy and paste the :guilabel:`Client ID` and :guilabel:`Client Secret` into the respective fields and :guilabel:`Save` the settings."
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:120
msgid "Next, navigate to :menuselection:`Settings --> General Settings`, and under the :guilabel:`Discuss` section, ensure that the checkbox for :guilabel:`Custom Email Servers` or :guilabel:`External Email Servers` is checked. This populates a new option for :guilabel:`Gmail Credentials` or :guilabel:`Use a Gmail Sever`. Then, copy and paste the respective values into the :guilabel:`Client ID` and :guilabel:`Client Secret` fields and :guilabel:`Save` the settings."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:104
msgid "After that, on the :guilabel:`General Settings` page, under :guilabel:`Custom Email Servers`, click :guilabel:`Outgoing Email Servers` to configure the external Gmail account."
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:129
msgid "To configure the external Gmail account, return to the top of the :guilabel:`Custom Email Servers` setting and then click the :guilabel:`Outgoing Email Servers` link."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:-1
msgid "Configure Outgoing Email Servers in Odoo."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:111
msgid "Then, :guilabel:`Create` a new email server and select the option for :guilabel:`Gmail`. Next, fill in the :guilabel:`Description` (can be anything) and the email :guilabel:`Username` and click on :guilabel:`Connect your Gmail account`."
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:136
msgid "Then, click on :guilabel:`New` or :guilabel:`Create` to create a new email server, and fill in the :guilabel:`Name`, :guilabel:`Description`, and the email :guilabel:`Username` (if required)."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:115
msgid "A new window from :guilabel:`Google` opens to complete the authorization process. Select the appropriate email address that is being configured in Odoo."
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:139
msgid "Next, click on :guilabel:`Gmail OAuth Authentication` or :guilabel:`Gmail` (under the :guilabel:`Authenticate with` or :guilabel:`Connection` section). Finally, click on :guilabel:`Connect your Gmail Account`."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:118
msgid "If the email address is a personal account, an extra step pops up, click :guilabel:`Continue` to allow the verification and connect the Gmail account to Odoo."
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:143
msgid "A new window labeled :guilabel:`Google` opens to complete the authorization process. Select the appropriate email address that is being configured in Odoo."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:121
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:146
msgid "If the email address is a personal account, then an extra step pops up, so click :guilabel:`Continue` to allow the verification and connect the Gmail account to Odoo."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:149
msgid "Then, allow Odoo to access the Google account by clicking on :guilabel:`Continue` or :guilabel:`Allow`. After that, the page navigates back to the newly configured outgoing email server in Odoo. The configuration automatically loads the token in Odoo, and a tag stating :guilabel:`Gmail Token Valid` appears in green."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:130
msgid "Finally, save the settings and :guilabel:`Test the Connection`. A confirmation message should appear. The Odoo database can now send safe, secure emails through Google using OAuth authentication."
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:158
msgid "Finally, :guilabel:`Test the Connection`. A confirmation message should appear. The Odoo database can now send safe, secure emails through Google using OAuth authentication."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:135
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:162
msgid "Google OAuth FAQ"
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:138
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:165
msgid "Production VS Testing Publishing Status"
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:140
msgid "Choosing :guilabel:`Production` as the :guilabel:`Publishing Status` (instead of Testing) will display the following warning message:"
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:167
msgid "Choosing :guilabel:`Production` as the :guilabel:`Publishing Status` (instead of :guilabel:`Testing`) will display the following warning message:"
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:-1
msgid "OAuth is Limited to 100 Sensitive Scope Logins."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:147
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:174
msgid "To correct this warning, navigate to the `Google API Platform <https://console.cloud.google.com/apis/credentials/consent>`_. If the :guilabel:`Publishing status` is :guilabel:`In Production`, click :guilabel:`Back to Testing` to correct the issue."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:152
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:179
msgid "No Test Users Added"
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:154
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:181
msgid "If no test users are added to the OAuth consent screen, then a 403 access denied error will populate."
msgstr ""
@@ -2437,44 +2461,40 @@ msgstr ""
msgid "403 Access Denied Error."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:161
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:188
msgid "To correct this error, return to the :guilabel:`OAuth consent screen` under :guilabel:`APIs & Services` and add test user(s) to the app. Add the email that you are configuring in Odoo."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:166
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:192
msgid "Gmail Module not updated"
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:168
msgid "If the :guilabel:`Gmail Module` in Odoo has not been updated to the latest version, then a :guilabel:`Forbidden` error message populates."
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:194
msgid "If the *Google Gmail* module in Odoo has not been updated to the latest version, then a :guilabel:`Forbidden` error message populates."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:-1
msgid "Forbidden you don't have the permission to access the requested resource."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:175
msgid "To correct this error, go to the :guilabel:`Apps` module and clear out the search terms. Then, search for `Gmail` or `Google` and upgrade the :guilabel:`Google Gmail` module. Finally, click on the three dots on the upper right of the module and select :guilabel:`Upgrade`."
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:201
msgid "To correct this error, go to the :menuselection:`Apps` module and clear out the search terms. Then, search for `Gmail` or `Google` and upgrade the :guilabel:`Google Gmail` module. Finally, click on the three dots on the upper right of the module and select :guilabel:`Upgrade`."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:180
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:206
msgid "Application Type"
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:182
msgid "When creating the :guilabel:`Credentials` (OAuth Client ID and Client Secret), if :guilabel:`Desktop App` is selected for the :guilabel:`Application Type`, an :guilabel:`Authorization Error` appears."
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:208
msgid "When creating the credentials (OAuth *Client ID* and *Client Secret*), if :guilabel:`Desktop App` is selected for the :guilabel:`Application Type`, an :guilabel:`Authorization Error` appears."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:-1
msgid "Error 400 Redirect URI Mismatch."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:190
msgid "To correct this error, delete the credentials already created and create new credentials, selecting :guilabel:`Web Application` for the :guilabel:`Application Type`. Then, under :guilabel:`Authorized redirect URIs`, click :guilabel:`ADD URI` and type: `https://yourdbname.odoo.com/google_gmail/confirm` in the field."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:196
msgid "Replace *yourdbname* in the URL with the Odoo database name."
#: ../../content/administration/maintain/google_oauth.rst:215
msgid "To correct this error, delete the credentials already created and create new credentials, selecting :guilabel:`Web Application` for the :guilabel:`Application Type`. Then, under :guilabel:`Authorized redirect URIs`, click :guilabel:`ADD URI` and type: `https://yourdbname.odoo.com/google_gmail/confirm` in the field, being sure to replace *yourdbname* in the URL with the Odoo database name."
msgstr ""
#: ../../content/administration/maintain/hosting_changes.rst:6
@@ -6002,7 +6022,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:29
#: ../../content/administration/upgrade.rst:148
#: ../../content/administration/upgrade.rst:252
#: ../../content/administration/upgrade.rst:259
#: ../../content/administration/upgrade/faq.rst:81
#: ../../content/administration/upgrade/faq.rst:92
#: ../../content/administration/upgrade/faq.rst:119
@@ -6232,7 +6252,7 @@ msgid "Help"
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:200
msgid "Contact our Upgrade service support"
msgid "Contact our upgrade service support"
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:202
@@ -6248,72 +6268,79 @@ msgid "This is a factor to take into consideration before upgrading. If you are
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:218
#: ../../content/administration/upgrade.rst:257
msgid ":doc:`maintain/supported_versions`"
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:223
msgid "Service Level Agreement"
msgid "Service-level agreement (SLA)"
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:226
msgid "What is covered by the Enterprise Licence?"
#: ../../content/administration/upgrade.rst:225
msgid "With Odoo Enterprise, upgrading a database to the most recent version of Odoo is **free**, including any support required to rectify potential discrepancies in the upgraded database."
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:228
msgid "Databases hosted on Odoo's Cloud platforms (Odoo Online and Odoo.sh) or On-Premise (Self-Hosting) enjoy the following services at all times."
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:231
msgid "The upgrade of:"
msgid "Information about the upgrade services included in the Enterprise Licence is available in the :ref:`Odoo Enterprise Subscription Agreement <upgrade>`. However, this section clarifies what upgrade services you can expect."
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:233
msgid "standard applications"
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:234
msgid "Studio customization (as long as the :guilabel:`Studio` app is still active)"
msgid "Upgrade services covered by the SLA"
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:235
msgid "customizations *if* they are covered by a \"Maintenance of Customizations\" subscription"
msgid "Databases hosted on Odoo's cloud platforms (Odoo Online and Odoo.sh) or self-hosted (On-Premise) can benefit from upgrade services at all times for:"
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:237
msgid "The Upgrade Service is limited to your database's technical conversion and adaptation (standard modules and data) to make it compatible with the targeted version."
#: ../../content/administration/upgrade.rst:238
msgid "the upgrade of all **standard applications**;"
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:239
msgid "the upgrade of all **customizations created with the Studio app**, as long as Studio is still installed and the respective subscription is still active; and"
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:241
msgid "What upgrading does NOT cover"
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:243
msgid "The cleaning of pre-existing data & configuration while upgrading"
msgid "the upgrade of all **developments and customizations covered by a maintenance of customizations subscription**."
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:244
msgid "Any new developments and/or upgrades of your own :ref:`custom modules <upgrade-faq/custom-modules>`"
msgid "Upgrade services are limited to the technical conversion and adaptation of a database (standard modules and data) to make it compatible with the version targeted by the upgrade."
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:246
msgid "Lines of code added to standard modules that are not created with Odoo Studio."
#: ../../content/administration/upgrade.rst:248
msgid "Upgrade services not covered by the SLA"
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:247
msgid "`Training <https://www.odoo.com/learn>`_ on the latest version"
#: ../../content/administration/upgrade.rst:250
msgid "The following upgrade-related services are **not** included:"
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:249
msgid "You can get more information about your Enterprise Licence on our :ref:`Odoo Enterprise Subscription Agreement <upgrade>` page."
#: ../../content/administration/upgrade.rst:252
msgid "the **cleaning** of pre-existing data and configurations while upgrading;"
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:255
msgid ":doc:`upgrade/faq`"
#: ../../content/administration/upgrade.rst:253
msgid "the upgrade of **custom modules created in-house or by third parties**, including Odoo partners;"
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:256
msgid ":doc:`odoo_sh`"
#: ../../content/administration/upgrade.rst:254
msgid "lines of **code added to standard modules**, i.e., customizations created outside the Studio app, code entered manually, and :ref:`automated actions using Python code <studio/automated-actions/action>`; and"
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:257
msgid "**training** on using the upgraded version's features and workflows."
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:262
msgid ":doc:`Upgrade FAQ <upgrade/faq>`"
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:263
msgid ":doc:`Odoo.sh documentation <odoo_sh>`"
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade.rst:264
msgid ":doc:`Supported Odoo versions <maintain/supported_versions>`"
msgstr ""
#: ../../content/administration/upgrade/faq.rst:8