[I18N] Update translation terms from Transifex

locale/zh_CN/LC_MESSAGES/services.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 15.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-01-31 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-03 11:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 08:49+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
@@ -50,18 +50,18 @@ msgstr "服务台"
 msgid "Plan onsite interventions from helpdesk tickets"
 msgstr "从帮助台票据计划现场干预"
 
-#: ../../content/applications/services/fsm/helpdesk/plan_onsite.rst:4
+#: ../../content/applications/services/fsm/helpdesk/plan_onsite.rst:5
 msgid ""
 "The integration with the Helpdesk app lets your helpdesk team manage "
 "intervention requests directly. Planning field service tasks from tickets "
 "speeds up your processes."
 msgstr "与帮助台应用程序的集成使您的帮助台团队能够直接管理干预请求。从票据中规划现场服务任务可以加快您的流程。"
 
-#: ../../content/applications/services/fsm/helpdesk/plan_onsite.rst:8
+#: ../../content/applications/services/fsm/helpdesk/plan_onsite.rst:9
 msgid "Configure the helpdesk team"
 msgstr "配置帮助台团队"
 
-#: ../../content/applications/services/fsm/helpdesk/plan_onsite.rst:9
+#: ../../content/applications/services/fsm/helpdesk/plan_onsite.rst:11
 msgid ""
 "Go to :menuselection:`Helpdesk --> Configuration --> Helpdesk Teams`. Select"
 " a team and enable *Onsite Interventions*."
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "转到：菜单选择：`帮助台-->配置-->帮助台团队`。选择
 msgid "Onsite interventions setting in Odoo Helpdesk"
 msgstr ""
 
-#: ../../content/applications/services/fsm/helpdesk/plan_onsite.rst:16
+#: ../../content/applications/services/fsm/helpdesk/plan_onsite.rst:18
 msgid ""
 "The helpdesk tickets of the team now display the *Plan Intervention* button."
 " Click on it to create a new task under your field service project."
@@ -89,29 +89,29 @@ msgstr "销售"
 msgid "Create onsite interventions from sales orders"
 msgstr "根据销售订单创建现场干预"
 
-#: ../../content/applications/services/fsm/sales/onsite_tasks_from_sales_orders.rst:4
+#: ../../content/applications/services/fsm/sales/onsite_tasks_from_sales_orders.rst:5
 msgid ""
 "Allowing your sales team to open onsite interventions creates a seamless "
 "experience for your customers. They can receive a quotation they first have "
 "to approve before the work even starts."
 msgstr "允许您的销售团队开展现场干预，为您的客户创造无缝体验。他们可以收到一份报价单，在工作开始之前，他们必须首先批准该报价单。"
 
-#: ../../content/applications/services/fsm/sales/onsite_tasks_from_sales_orders.rst:8
+#: ../../content/applications/services/fsm/sales/onsite_tasks_from_sales_orders.rst:9
 msgid "Configure a product"
 msgstr "配置产品"
 
-#: ../../content/applications/services/fsm/sales/onsite_tasks_from_sales_orders.rst:9
+#: ../../content/applications/services/fsm/sales/onsite_tasks_from_sales_orders.rst:11
 msgid ""
 "Go to :menuselection:`Field Service --> Configuration --> Products` and "
 "create or edit a product."
 msgstr "转到：菜单选择：`现场服务-->配置-->产品`，然后创建或编辑产品。"
 
-#: ../../content/applications/services/fsm/sales/onsite_tasks_from_sales_orders.rst:11
+#: ../../content/applications/services/fsm/sales/onsite_tasks_from_sales_orders.rst:13
 msgid ""
 "Under the *General Information* tab, select *Service* as *Product Type*."
 msgstr "在*常规信息*选项卡下，选择*服务*作为*产品类型*。"
 
-#: ../../content/applications/services/fsm/sales/onsite_tasks_from_sales_orders.rst:13
+#: ../../content/applications/services/fsm/sales/onsite_tasks_from_sales_orders.rst:14
 msgid ""
 "Under the *Sales* tab, select *Timesheets on tasks* as *Service Invoicing "
 "Policy*."
@@ -121,11 +121,11 @@ msgstr "在*销售*选项卡下，选择*任务时间表*、*服务开票策略*
 msgid "Select *Create a task in an existing project* as *Service Tracking*."
 msgstr "选择*在现有项目中创建任务*作为*服务跟踪*。"
 
-#: ../../content/applications/services/fsm/sales/onsite_tasks_from_sales_orders.rst:17
+#: ../../content/applications/services/fsm/sales/onsite_tasks_from_sales_orders.rst:16
 msgid "Select your *Project*."
 msgstr "选择您的*项目*。"
 
-#: ../../content/applications/services/fsm/sales/onsite_tasks_from_sales_orders.rst:19
+#: ../../content/applications/services/fsm/sales/onsite_tasks_from_sales_orders.rst:17
 msgid ""
 "If you use them, select your *Worksheet Template* and then click on *Save*."
 msgstr "如果使用它们，请选择*工作表模板*，然后单击*保存*。"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgid ""
 "Service"
 msgstr ""
 
-#: ../../content/applications/services/fsm/sales/onsite_tasks_from_sales_orders.rst:25
+#: ../../content/applications/services/fsm/sales/onsite_tasks_from_sales_orders.rst:23
 msgid ""
 "From the *Sales* app, create a quotation with the product and confirm it. A "
 "task is automatically set up under your Field Service project. It is "