From 5efa492c664ead0a57fb869246e833b08db629ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Dony Date: Thu, 21 Jun 2018 19:32:55 +0200 Subject: [PATCH] [IMP] legal/terms: sync NL translation up to v7.1 of enterprise contract --- legal/terms/i18n/enterprise_nl.rst | 9 ++++----- 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/legal/terms/i18n/enterprise_nl.rst b/legal/terms/i18n/enterprise_nl.rst index a803a3086..ed2a15387 100644 --- a/legal/terms/i18n/enterprise_nl.rst +++ b/legal/terms/i18n/enterprise_nl.rst @@ -5,7 +5,7 @@ Odoo Enterprise Subscription Agreement (NL) =========================================== -.. note:: Version 6a - 2017-10-17 +.. note:: Version 7.1 - 2018-03-16 .. v6: add "App" definition + update pricing per-App .. v7: remove possibility of price change at renewal after prior notice @@ -248,10 +248,9 @@ eerste Looptijd om de extra onderhoudskosten te dekken. --------------------- Indien, bij verlenging zoals beschreven in de sectie :ref:`term_nl`, de -kosten per Gebruiker gedurende de vorige Looptijd lager zijn dan de meest -actuele geldende catalogusprijs per Gebruiker, zullen de kosten per Gebruiker -met maximaal 7% stijgen, tenzij Odoo NV ten minste 60 dagen vóór het einde van -de Looptijd de nieuwe prijs schriftelijk meedeelt aan de Klant. +kosten gedurende de vorige Looptijd lager zijn dan de meest +actuele geldende catalogusprijs, zullen de kosten +met maximaal 7% stijgen. .. _charges_thirdparty_nl: