[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2021-05-02 01:30:52 +02:00
parent be239bf5a7
commit 5c13883b86
21 changed files with 987 additions and 318 deletions
+4 -3
View File
@@ -10,6 +10,7 @@
# Jan Meyer, 2021
# Martin Trigaux, 2021
# Robert Förster <hello@suppliot.eu>, 2021
# Andreas Schmidt <schmigo@gmail.com>, 2021
#
#, fuzzy
msgid ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-02 11:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Robert Förster <hello@suppliot.eu>, 2021\n"
"Last-Translator: Andreas Schmidt <schmigo@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1124,7 +1125,7 @@ msgstr ""
#: ../../accounting/bank/reconciliation/reconciliation_models.rst:57
msgid "Match existing invoices/bills"
msgstr ""
msgstr "Abgleich vorhandener Eingangs- und Ausgangsrechnungen"
#: ../../accounting/bank/reconciliation/reconciliation_models.rst:59
msgid ""
@@ -12711,7 +12712,7 @@ msgstr ""
#: ../../accounting/others/inventory/avg_price_valuation.rst:148
#: ../../accounting/others/inventory/avg_price_valuation.rst:150
msgid "$80"
msgstr ""
msgstr "80 USD"
#: ../../accounting/others/inventory/avg_price_valuation.rst:52
#: ../../accounting/others/inventory/avg_price_valuation.rst:148