[I18N] Update translation terms from Transifex

2024-08-11 00:41:54 +02:00
parent d0e5631f63
commit 4f1674cef8
199 changed files with 23408 additions and 5107 deletions
@@ -9354,7 +9354,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/general/multi_company.rst:3
 msgid "Multi-company"
-msgstr ""
+msgstr "Multi-company"

 #: ../../content/applications/general/multi_company.rst:7
 msgid ""
@@ -9458,7 +9458,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/general/multi_company.rst:64
 msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "Produk"

 #: ../../content/applications/general/multi_company.rst:66
 msgid ""
@@ -9469,7 +9469,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/general/multi_company.rst:70
 msgid "Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontak"

 #: ../../content/applications/general/multi_company.rst:72
 msgid ""
@@ -9941,7 +9941,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/general/users/2fa.rst:3
 msgid "Two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Otentikasi dua faktor"

 #: ../../content/applications/general/users/2fa.rst:8
 msgid ""
@@ -10098,7 +10098,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/general/users/2fa.rst:102
 msgid "Enforce two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Paksakan autentikasi dua-faktor"

 #: ../../content/applications/general/users/2fa.rst:104
 msgid ""
@@ -10958,7 +10958,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/general/users/facebook.rst:97
 msgid "Publish"
-msgstr ""
+msgstr "Publikasikan"

 #: ../../content/applications/general/users/facebook.rst:99
 msgid ""
@@ -11259,7 +11259,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/general/users/language.rst:13
 msgid "Add languages"
-msgstr ""
+msgstr "Tambahkan Bahasa"

 #: ../../content/applications/general/users/language.rst:15
 msgid "To download additional languages:"
@@ -5,8 +5,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Bayu Indra Kusuma, 2024
-# Wil Odoo, 2024
 # Abe Manyo, 2024
+# Wil Odoo, 2024
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-07-23 13:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-30 23:40+0000\n"
-"Last-Translator: Abe Manyo, 2024\n"
+"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2090,7 +2090,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/hr/attendances/hardware.rst:35
 msgid "Badges"
-msgstr ""
+msgstr "Lencana"

 #: ../../content/applications/hr/attendances/hardware.rst:37
 msgid ""
@@ -15547,7 +15547,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/hr/recruitment/schedule_interviews.rst:247
 msgid "Send email"
-msgstr ""
+msgstr "Kirim email"

 #: ../../content/applications/hr/recruitment/schedule_interviews.rst:249
 msgid ""
@@ -17916,7 +17916,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/hr/time_off/allocations.rst:3
 msgid "Allocations"
-msgstr ""
+msgstr "Alokasi"

 #: ../../content/applications/hr/time_off/allocations.rst:5
 msgid ""
@@ -5,8 +5,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Edi Santoso <repopamor@gmail.com>, 2023
-# Wil Odoo, 2024
 # Abe Manyo, 2024
+# Wil Odoo, 2024
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-07-23 13:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-08 08:57+0000\n"
-"Last-Translator: Abe Manyo, 2024\n"
+"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -14516,7 +14516,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/zebra.rst:49
 msgid "operation type"
-msgstr ""
+msgstr "tipe operasi"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/zebra.rst:50
 msgid "package barcode"
@@ -14610,7 +14610,7 @@ msgstr ""
 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/zebra.rst:150
 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/zebra.rst:203
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "Default"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/zebra.rst:0
 msgid "Example barcode label with the product name cut off."
@@ -16660,7 +16660,7 @@ msgstr ""
 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/warehouses_storage/inventory_management.rst:21
 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/warehouses_storage/inventory_management/warehouses.rst:3
 msgid "Warehouses"
-msgstr ""
+msgstr "Gudang"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/warehouses_storage/inventory_management.rst:23
 msgid ""
@@ -29372,7 +29372,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/workflows/continuous_improvement.rst:54
 msgid "Helpdesk"
-msgstr ""
+msgstr "Helpdesk"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/workflows/continuous_improvement.rst:56
 msgid ""
@@ -29467,7 +29467,7 @@ msgstr ""
 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/workflows/continuous_improvement.rst:111
 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/workflows/continuous_improvement.rst:132
 msgid "PLM"
-msgstr ""
+msgstr "PLM"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/workflows/continuous_improvement.rst:113
 msgid ""
@@ -29517,7 +29517,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/workflows/continuous_improvement.rst:144
 msgid "Field Service"
-msgstr ""
+msgstr "Layanan Lapangan"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/workflows/continuous_improvement.rst:146
 msgid ""
@@ -29557,7 +29557,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/workflows/continuous_improvement.rst:169
 msgid "Surveys"
-msgstr ""
+msgstr "Survei"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/workflows/continuous_improvement.rst:171
 msgid ""
@@ -30031,7 +30031,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/workflows/oee.rst:60
 msgid "Capacity"
-msgstr ""
+msgstr "Kapasitas"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/workflows/oee.rst:62
 msgid ""
@@ -30960,7 +30960,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/workflows/use_mps.rst:160
 msgid "Add a product"
-msgstr ""
+msgstr "Tambahkan produk"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/workflows/use_mps.rst:162
 msgid ""
@@ -4,8 +4,8 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Wil Odoo, 2024
 # Abe Manyo, 2024
+# Wil Odoo, 2024
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-07-23 13:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-08 08:57+0000\n"
-"Last-Translator: Abe Manyo, 2024\n"
+"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/productivity/data_cleaning.rst:3
 msgid "Data Cleaning"
-msgstr ""
+msgstr "Pembersihan Data"

 #: ../../content/applications/productivity/data_cleaning.rst:5
 msgid ""
@@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "Nama"

 #: ../../content/applications/productivity/data_cleaning.rst:34
 msgid "Technical name"
-msgstr ""
+msgstr "Nama teknis"

 #: ../../content/applications/productivity/data_cleaning.rst:35
 #: ../../content/applications/productivity/documents.rst:91
@@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/productivity/data_cleaning.rst:74
 msgid "Deduplication"
-msgstr ""
+msgstr "Deduplikasi"

 #: ../../content/applications/productivity/data_cleaning.rst:76
 msgid ""
@@ -3082,7 +3082,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/productivity/documents.rst:250
 msgid "Upload by email"
-msgstr ""
+msgstr "Upload melalui email"

 #: ../../content/applications/productivity/documents.rst:252
 msgid ""
@@ -6716,7 +6716,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/sales/members.rst:5
 msgid "Members"
-msgstr ""
+msgstr "Anggota"

 #: ../../content/applications/sales/members.rst:7
 msgid ""
@@ -6728,7 +6728,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/sales/members.rst:12
 msgid "Membership products"
-msgstr ""
+msgstr "Produk keanggotaan"

 #: ../../content/applications/sales/members.rst:14
 msgid ""
@@ -9027,7 +9027,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/sales/point_of_sale/payment_methods/terminals/viva_wallet.rst:3
 msgid "Viva Wallet"
-msgstr ""
+msgstr "Viva Wallet"

 #: ../../content/applications/sales/point_of_sale/payment_methods/terminals/viva_wallet.rst:5
 msgid ""
@@ -9113,7 +9113,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/sales/point_of_sale/payment_methods/terminals/viva_wallet.rst:64
 msgid "Terminal ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID Terminal"

 #: ../../content/applications/sales/point_of_sale/payment_methods/terminals/viva_wallet.rst:66
 msgid "Your terminal ID number is used to identify your terminal. To find it:"
@@ -14288,7 +14288,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/sales/sales/ebay_connector/troubleshooting.rst:36
 msgid "Update Odoo to the latest release"
-msgstr ""
+msgstr "Update Odoo ke versi terkini"

 #: ../../content/applications/sales/sales/ebay_connector/troubleshooting.rst:38
 msgid ""
@@ -14313,7 +14313,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/sales/sales/ebay_connector/troubleshooting.rst:48
 msgid "Update the list of available modules"
-msgstr ""
+msgstr "Update daftar modul yang tersedia"

 #: ../../content/applications/sales/sales/ebay_connector/troubleshooting.rst:50
 msgid ""
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/services/field_service/worksheets.rst:3
 msgid "Worksheets"
-msgstr ""
+msgstr "Workshee"

 #: ../../content/applications/services/field_service/worksheets.rst:5
 msgid ""
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/studio/approval_rules.rst:9
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurasi"

 #: ../../content/applications/studio/approval_rules.rst:11
 msgid "To add approval rules, proceed as follows:"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/studio/approval_rules.rst:45
 msgid "Use"
-msgstr ""
+msgstr "Gunakan"

 #: ../../content/applications/studio/approval_rules.rst:47
 msgid "Once approval rules have been defined for a button:"
@@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/websites/ecommerce/ecommerce_management/order_handling.rst:99
 msgid ":doc:`/applications/finance/payment_providers`"
-msgstr ""
+msgstr ":doc:`/applications/finance/payment_providers`"

 #: ../../content/applications/websites/ecommerce/ecommerce_management/order_handling.rst:104
 msgid "Invoice and legal requirements"
@@ -7778,7 +7778,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/websites/website/configuration/translate.rst:14
 msgid "Install languages"
-msgstr ""
+msgstr "Instal bahasa"

 #: ../../content/applications/websites/website/configuration/translate.rst:16
 msgid ""