[I18N] Update translation terms from Transifex

locale/nl/LC_MESSAGES/manufacturing.po

@@ -5,8 +5,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2018
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018
 # Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2018
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-19 10:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-19 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -196,6 +196,8 @@ msgstr ""
 #: ../../manufacturing/management/bill_configuration.rst:120
 msgid "Using a Single BoM to Describe Several Variants of a Single Product"
 msgstr ""
+"Een enkele materiaallijst gebruiken om meerdere varianten van één product te"
+" omschrijven"
 
 #: ../../manufacturing/management/bill_configuration.rst:122
 #: ../../manufacturing/management/product_variants.rst:5
@@ -486,7 +488,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../manufacturing/repair/repair.rst:3
 msgid "Repair products"
-msgstr ""
+msgstr "Producten herstellen"
 
 #: ../../manufacturing/repair/repair.rst:5
 msgid ""