[I18N] *: export latest terms
As per usual, leave off developer.pot and contributing.pot since we
don't translate them (not useful, can't really contribute to/dev in
Odoo without knowing English)
closes odoo/documentation#9587
X-original-commit: f1d8cb8f16
Signed-off-by: Louis Wicket (wil) <wil@odoo.com>
Signed-off-by: Tiffany Chang (tic) <tic@odoo.com>
This commit is contained in:
+230
-184
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 17.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-04-30 09:16+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-05-31 09:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -686,7 +686,7 @@ msgid "eCommerce management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/ecommerce/ecommerce_management/customer_accounts.rst:3
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:130
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:124
|
||||
msgid "Customer accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgid "Other options include **multiple views (Pivot, etc.), comparison** by per
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/ecommerce/ecommerce_management/performance.rst:31
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:153
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:147
|
||||
msgid "Analytics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1729,7 +1729,7 @@ msgid ":guilabel:`Website`: the website on which that file is *available*. If yo
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/ecommerce/managing_products/products.rst:168
|
||||
msgid "The file is then available after checkout in the **purchase order** section found on the customer's portal."
|
||||
msgid "The file is then available after checkout in the :guilabel:`Sales Orders` section, found on the customer's portal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/ecommerce/managing_products/products.rst:172
|
||||
@@ -4289,7 +4289,7 @@ msgid ":doc:`/applications/sales/crm/acquire_leads`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/livechat/responses.rst:156
|
||||
msgid ":doc:`/applications/services/helpdesk/overview/getting_started`"
|
||||
msgid ":doc:`../../services/helpdesk`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/livechat/responses.rst:161
|
||||
@@ -5039,7 +5039,7 @@ msgid "Odoo allows you to create multiple websites from the same database. This
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:11
|
||||
msgid "Each website can be designed and configured independently with its own :doc:`domain name <domain_names>`, theme, pages, menus, :doc:`languages <translate>`, :doc:`products <../../ecommerce/managing_products/products>`, assigned sales team, etc. They can also :ref:`share content and pages <multi-website/website_content>`."
|
||||
msgid "Each website can be designed and configured independently with its own :doc:`domain name <domain_names>`, :doc:`theme <../web_design/themes>`, :doc:`pages <../pages>`, :doc:`menus <../pages/menus>`, :doc:`languages <translate>`, :doc:`products <../../ecommerce/managing_products/products>`, assigned sales team, etc. They can also :ref:`share content and pages <multi-website/website_content>`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:18
|
||||
@@ -5055,7 +5055,7 @@ msgid "To create a new website, proceed as follows:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:26
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:142
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:136
|
||||
msgid "Go to :menuselection:`Website --> Configuration --> Settings`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5100,34 +5100,30 @@ msgid "Website selector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:55
|
||||
msgid "When you switch websites, you are redirected to the other website, to the same page (URL) as the current one. If the page you are currently viewing does not exist on the other website, you are redirected to a 404 error page. Once redirected, click :guilabel:`Create page` to create the page."
|
||||
msgid "When you switch websites, you are redirected to the homepage of the other website."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:0
|
||||
msgid "Create a page from a 404 error page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:64
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:58
|
||||
msgid "Website-specific configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:66
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:60
|
||||
msgid "Most website settings are website-specific, which means they can be enabled/disabled per website. To adapt the settings for a website, go to :menuselection:`Website --> Configuration --> Settings`. Select the desired website in the field :guilabel:`Settings of Website` at the top of the :guilabel:`Settings` page, in the **yellow** banner. Then, adapt the options for that specific website."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:73
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:67
|
||||
msgid "Websites are created with the default settings; the settings are not copied from one website to the other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:75
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:69
|
||||
msgid "In a :doc:`multi-company environment </applications/general/companies>`, each website can be linked to a specific company in your database so that only company-related data (e.g., products, jobs, events, etc.) is displayed on the website. To display company-specific data, set the desired company in the :guilabel:`Company` field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:83
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:77
|
||||
msgid "Content availability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:85
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:79
|
||||
msgid "By default, pages, products, events, etc. created from the frontend (using the :guilabel:`+New` button) are only available on the website from which it was created. Records created from the backend, however, are made available on all websites by default. The content's availability can be changed in the backend, in the :guilabel:`Website` field. For example, for products, go to :menuselection:`eCommerce --> Products`, then select the product and go to the :guilabel:`Sales` tab. For forums, go to :menuselection:`Configuration --> Forums`, then select the forum."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5135,35 +5131,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Website field in Forum form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:98
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:92
|
||||
msgid "Records and features can be made available:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:100
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:94
|
||||
msgid "On all websites: leave the :guilabel:`Website` field empty;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:101
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:95
|
||||
msgid "Only on one website: set the :guilabel:`Website` field accordingly;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:102
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:96
|
||||
msgid "On some websites: in this case, you should duplicate the item and set the :guilabel:`Website` field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:106
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:100
|
||||
msgid "Website pages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:108
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:102
|
||||
msgid "To modify the website on which a page is to be published, proceed as follows:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:110
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:104
|
||||
msgid "Go to :menuselection:`Website --> Site --> Pages`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:111
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:105
|
||||
msgid "Open the search panel and select the website on which the page is currently published."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5171,56 +5167,56 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display pages per website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:116
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:110
|
||||
msgid "Tick the check box next to the page(s) you want to change."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:117
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:111
|
||||
msgid "Click the :guilabel:`Website` field and select the website, or empty it to publish the page on all websites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:121
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:115
|
||||
msgid "Each website must have its own homepage; you may not use the same homepage for several websites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:124
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:118
|
||||
msgid "eCommerce features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:126
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:120
|
||||
msgid "eCommerce features such as products, eCommerce categories, pricelists, discounts, payment providers, etc. can be restricted to :ref:`a specific website <website_field>`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:132
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:126
|
||||
msgid "You can :doc:`allow your customers to use the same account <../../ecommerce/ecommerce_management/customer_accounts>` on all of your websites by enabling the :guilabel:`Shared Customer Accounts` check box in the website settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:137
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:131
|
||||
msgid "Pricing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:139
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:133
|
||||
msgid "Products can be priced differently based on the website using :ref:`pricelists <ecommerce/pricelists>`. The following configuration is required:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:143
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:137
|
||||
msgid "Scroll down to the :guilabel:`Shop - Products` section and select the :guilabel:`Pricelists` option :guilabel:`Multiple prices per product`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:145
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:139
|
||||
msgid "Click :guilabel:`Pricelists` to define new pricelists or edit existing ones."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:146
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:140
|
||||
msgid "Select the pricelist or click :guilabel:`New` to create a new one, then select the :guilabel:`Configuration` tab and set the :guilabel:`Website` field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:150
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:144
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting.rst:5
|
||||
msgid "Reporting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:155
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:149
|
||||
msgid "Each website has its own :ref:`analytics <analytics/plausible>`. To switch between websites, click the buttons in the upper right corner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5228,11 +5224,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Switch websites in analytics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:162
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:156
|
||||
msgid "Other reporting data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:164
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/multi_website.rst:158
|
||||
msgid "Other reporting data such as eCommerce dashboard data, online sales analyses and visitors can be grouped by website if necessary. Open the search panel and select :guilabel:`Group by --> Website`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5245,54 +5241,54 @@ msgid ":ref:`Cloudflare Turnstile <cloudflare-turnstile>` and :ref:`Google reCAP
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:10
|
||||
msgid "**Cloudflare Turnstile is recommended** as it is possible to add an interactive check if the automated check fails. Also, Google reCAPTCHA v3 is limited to `1 million assessments per month per domain <https://developers.google.com/recaptcha/docs/faq#are-there-any-qps-or-daily-limits-on-my-use-of-recaptcha>`_."
|
||||
msgid "We recommend using **Cloudflare Turnstile** as reCAPTCHA v3 may not be compliant with local data protection regulations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:15
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:14
|
||||
msgid "All pages using the :guilabel:`Form`, :guilabel:`Newsletter Block`, :guilabel:`Newsletter Popup` snippets, and the eCommerce :guilabel:`Extra Step During Checkout` form are protected by both tools."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:20
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:19
|
||||
msgid "`Cloudflare Turnstile's documentation <https://developers.cloudflare.com/turnstile/>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:21
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:20
|
||||
msgid "`Google's reCAPTCHA v3 guide <https://developers.google.com/recaptcha/docs/v3>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:26
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:25
|
||||
msgid "Cloudflare Turnstile configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:29
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:28
|
||||
msgid "On Cloudflare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:31
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:30
|
||||
msgid "`Create <https://dash.cloudflare.com/sign-up>`_ a Cloudflare account or use an existing one and `log in <https://dash.cloudflare.com/login>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:33
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:32
|
||||
msgid "On the dashboard navigation sidebar, click :guilabel:`Turnstile`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:34
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:33
|
||||
msgid "On the :guilabel:`Turnstile Sites` page, click :guilabel:`Add Site`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:35
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:34
|
||||
msgid "Add a :guilabel:`Site name` to identify it easily."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:36
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:35
|
||||
msgid "Enter or select the website's :guilabel:`Domain` (e.g., *example.com* or *subdomain.example.com*)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:37
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:36
|
||||
msgid "Select a :guilabel:`Widget Mode`:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:39
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:38
|
||||
msgid "The :guilabel:`Managed` mode is **recommended**, as visitors can be prompted to check a box confirming they are human if deemed necessary by Turnstile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5300,11 +5296,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cloudflare Turnstile human verification widget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:45
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:44
|
||||
msgid "For the :guilabel:`Non-interactive` and :guilabel:`Invisible` modes, visitors are never prompted to interact. In :guilabel:`Non-interactive` mode, a loading widget can be displayed to warn visitors that Turnstile protects the form; however, the widget is not supported by Odoo."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:50
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:49
|
||||
msgid "If the Turnstile check fails, visitors are not able to submit the form, and the following error message is displayed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5312,8 +5308,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cloudflare Turnstile verification error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:56
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:27
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:55
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:28
|
||||
msgid "Click :guilabel:`Create`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5321,74 +5317,78 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Adding a website to Cloudflare Turnstile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:61
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:60
|
||||
msgid "The generated keys are then displayed. Leave the page open for convenience, as copying the keys in Odoo is required next."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:65
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:109
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:64
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:111
|
||||
msgid "On Odoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:67
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:66
|
||||
msgid "From the database dashboard, click :guilabel:`Settings`. Under :guilabel:`Integrations`, enable :guilabel:`Cloudflare Turnstile` and click :guilabel:`Save`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:69
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:68
|
||||
msgid "Open the Cloudflare Turnstile page, copy the :guilabel:`Site Key`, and paste it into the :guilabel:`CF Site Key` field in Odoo."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:71
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:70
|
||||
msgid "Open the Cloudflare Turnstile page, copy the :guilabel:`Secret Key`, and paste it into the :guilabel:`CF Secret Key` field in Odoo."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:73
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:125
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:72
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:127
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/translate.rst:95
|
||||
msgid "Click :guilabel:`Save`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:76
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:75
|
||||
msgid "Navigate to Turnstile on your Cloudflare account to view the solve rates and access more settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:82
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:81
|
||||
msgid "reCAPTCHA v3 configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:85
|
||||
msgid "On Google"
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:84
|
||||
msgid "reCAPTCHA v3 may not be compliant with local data protection regulations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:87
|
||||
msgid "On Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:89
|
||||
msgid "Open `the reCAPTCHA website registration page <https://www.google.com/recaptcha/admin/create>`_. Log in or create a Google account if necessary."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:90
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:92
|
||||
msgid "On the website registration page:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:92
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:94
|
||||
msgid "Give the website a :guilabel:`Label`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:93
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:95
|
||||
msgid "Leave the :guilabel:`reCAPTCHA type` on :guilabel:`Score based (v3)`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:94
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:96
|
||||
msgid "Enter one or more :guilabel:`Domains` (e.g., *example.com* or *subdomain.example.com*)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:95
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:97
|
||||
msgid "Under :guilabel:`Google Cloud Platform`, a project is automatically selected if one was already created with the logged-in Google account. If not, one is automatically created. Click :guilabel:`Google Cloud Platform` to select a project yourself or rename the automatically created project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:99
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:101
|
||||
msgid "Agree to the terms of service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:100
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:102
|
||||
msgid "Click :guilabel:`Submit`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5396,31 +5396,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "reCAPTCHA website registration example"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:105
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:107
|
||||
msgid "A new page with the generated keys is then displayed. Leave it open for convenience, as copying the keys to Odoo is required next."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:111
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:113
|
||||
msgid "From the database dashboard, click :guilabel:`Settings`. Under :guilabel:`Integrations`, enable :guilabel:`reCAPTCHA` if needed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:115
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:117
|
||||
msgid "Do not disable the :guilabel:`reCAPTCHA` feature or uninstall the :guilabel:`Google reCAPTCHA integration` module, as many other modules would also be removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:118
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:120
|
||||
msgid "Open the Google reCAPTCHA page, copy the :guilabel:`Site key`, and paste it into the :guilabel:`Site Key` field in Odoo."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:120
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:122
|
||||
msgid "Open the Google reCAPTCHA page, copy the :guilabel:`Secret key`, and paste it into the :guilabel:`Secret Key` field in Odoo."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:122
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:124
|
||||
msgid "Change the default :guilabel:`Minimum score` (`0.50`) if necessary, using a value between `1.00` and `0.00`. The higher the threshold is, the more difficult it is to pass the reCAPTCHA, and vice versa."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:127
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:129
|
||||
msgid "You can notify visitors that reCAPTCHA protects a form. To do so, open the website editor and navigate to the form. Then, click somewhere on the form, and on the right sidebar's :guilabel:`Customize` tab, toggle :guilabel:`Show reCAPTCHA Policy` found under the :guilabel:`Form` section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5428,7 +5428,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "reCAPTCHA policy message displayed on a form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:136
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:138
|
||||
msgid "If the reCAPTCHA check fails, the following error message is displayed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5436,7 +5436,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google reCAPTCHA verification error message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:142
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/spam_protection.rst:144
|
||||
msgid "Analytics and additional settings are available on `Google's reCAPTCHA administration page <https://www.google.com/recaptcha/admin/>`_. For example, you can receive email alerts if Google detects suspicious traffic on your website or view the percentage of suspicious requests, which could help you determine the right minimum score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5740,107 +5740,107 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Odoo allows you to create pages for your website and customize their content and appearance to your needs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:11
|
||||
msgid "*Static* pages are pages that have stable content, such as the homepage. You can manually create new ones, define their URL, adapt their :ref:`properties <website/page_properties>`, etc. *Dynamic* pages, on the other hand, are generated dynamically. All pages generated automatically by Odoo, for example when you install an app or module (e.g., `/shop` or `/blog`) or publish a new product or blog post, are dynamic pages and are therefore managed differently."
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:12
|
||||
msgid "**Static** pages have stable content, such as the homepage. You can manually create new ones, define their URLs, adapt their :ref:`properties <website/page_properties>`, etc. **Dynamic** pages, on the other hand, are generated dynamically. All pages generated automatically by Odoo, for example, when you install an app or module (e.g., `/shop` or `/blog`) or publish a new product or blog post, are dynamic pages and are therefore managed differently."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:18
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:19
|
||||
msgid "Page creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:20
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:21
|
||||
msgid "Website pages can be created from the **frontend** and the **backend**. To create a new website page, proceed as follows:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:23
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:24
|
||||
msgid "Either open the **Website** app, click :guilabel:`+ New` in the top-right corner, then select :guilabel:`Page`;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:25
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:26
|
||||
msgid "Or go to :menuselection:`Website --> Site --> Pages` and click :guilabel:`New`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:26
|
||||
msgid "Enter a :guilabel:`Page Title`; this title is used in the menu, as well as in the page's URL."
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:27
|
||||
msgid "Enter a :guilabel:`Page Title`; this title is used in the menu and the page's URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:28
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:29
|
||||
msgid "Customize the page's content and appearance using the website builder, then click :guilabel:`Save`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:30
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:31
|
||||
msgid ":ref:`Publish <website/un-publish-page>` the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:33
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:34
|
||||
msgid "Disable :guilabel:`Add to menu` if the page should not appear in the menu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:36
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:37
|
||||
msgid "Page management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:41
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:42
|
||||
msgid "Publishing/unpublishing pages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:43
|
||||
msgid "Pages need to be published to make them accessible to website visitors. To publish or unpublish a page, access it, then toggle the switch in the upper-right corner from :guilabel:`Unpublished` to :guilabel:`Published`, or vice versa."
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:44
|
||||
msgid "Pages need to be published to make them accessible to website visitors. To publish or unpublish a page, access it and toggle the switch in the upper-right corner from :guilabel:`Unpublished` to :guilabel:`Published`, or vice versa."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:-1
|
||||
msgid "Unpublished/Published toggle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:51
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:52
|
||||
msgid "It is also possible to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:53
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:54
|
||||
msgid "publish/unpublish a page from the :ref:`page properties <website/page_properties>`, where you can define a publishing date and/or restrict the page's visibility if needed;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:55
|
||||
msgid "publish/unpublish several pages at once: go to :menuselection:`Website --> Site --> Pages`, select the pages, then, click :guilabel:`Action` and select :guilabel:`Publish` or :guilabel:`Unpublish`."
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:56
|
||||
msgid "publish/unpublish several pages at once: go to :menuselection:`Website --> Site --> Pages`, select the pages, then click :guilabel:`Action` and select :guilabel:`Publish` or :guilabel:`Unpublish`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:60
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:61
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:62
|
||||
msgid "By default, when you create a website, Odoo creates a dedicated :guilabel:`Home` page, but you can define any website page as your homepage. To do so, go to :menuselection:`Website --> Configuration --> Settings`, then, in the :guilabel:`Website info` section, define the URL of the desired page in the field :guilabel:`Homepage URL` (e.g., `/shop`)."
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:63
|
||||
msgid "When you create a website, Odoo creates a dedicated :guilabel:`Home` page by default, but you can define any website page as your homepage. To do so, go to :menuselection:`Website --> Configuration --> Settings`, then, in the :guilabel:`Website info` section, define the URL of the desired page in the field :guilabel:`Homepage URL` (e.g., `/shop`)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:67
|
||||
msgid "Alternatively, you can define any static page as your homepage by going to :menuselection:`Website --> Site --> Properties`. Select the :guilabel:`Publish` tab and enable :guilabel:`Use as Homepage`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:73
|
||||
msgid "Page properties"
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:68
|
||||
msgid "Alternatively, you can define any :ref:`static page <website/page_type>` as your homepage by going to :menuselection:`Website --> Site --> Properties`. Select the :guilabel:`Publish` tab and enable :guilabel:`Use as Homepage`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:75
|
||||
msgid "To modify a static page's properties, access the page you wish to modify, then go to :menuselection:`Site --> Properties`."
|
||||
msgid "Page properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:78
|
||||
msgid "The :guilabel:`Name` tab allows you to:"
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:77
|
||||
msgid "To modify a :ref:`static page's <website/page_type>` properties, access the page you wish to modify, then go to :menuselection:`Site --> Properties`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:80
|
||||
msgid "The :guilabel:`Name` tab allows you to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:82
|
||||
msgid "rename the page using the :guilabel:`Page Name` field;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:81
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:83
|
||||
msgid "modify the :guilabel:`Page URL`. In this case, you can redirect the old URL to the new one if needed. To do so, enable :guilabel:`Redirect Old URL`, then select the :guilabel:`Type` of :ref:`redirection <website/URL-redirection>`:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:85
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:87
|
||||
msgid ":guilabel:`301 Moved permanently`: to redirect the page permanently;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:86
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:88
|
||||
msgid ":guilabel:`302 Moved temporarily`: to redirect the page temporarily."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5848,159 +5848,159 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Redirect old URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:91
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:93
|
||||
msgid "You can further adapt the page's properties in the :guilabel:`Publish` tab:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:93
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:95
|
||||
msgid ":guilabel:`Show in Top Menu`: Disable if you don't want the page to appear in the menu;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:94
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:96
|
||||
msgid ":guilabel:`Use as Homepage`: Enable if you want the page to be the homepage of your website;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:95
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:97
|
||||
msgid ":guilabel:`Indexed`: Disable if you don't want the page to be shown in search engine results;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:96
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:98
|
||||
msgid ":guilabel:`Published`: Enable to publish the page;"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:97
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:99
|
||||
msgid ":guilabel:`Publishing Date`: To publish the page at a specific moment, select the date, click the clock icon to set the time, then click the green check mark to validate your selection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:99
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:101
|
||||
msgid ":guilabel:`Visibility`: Select who can access the page:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:101
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:103
|
||||
msgid ":guilabel:`All`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:102
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:104
|
||||
msgid ":guilabel:`Signed In`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:103
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:105
|
||||
msgid ":guilabel:`Restricted Group`: Select the :doc:`user access group(s) </applications/general/users/access_rights>` in the :guilabel:`Authorized group` field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:105
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:107
|
||||
msgid ":guilabel:`With Password`: Enter the password in the :guilabel:`Password` field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:108
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:110
|
||||
msgid "*Some* of these properties can also be modified from :menuselection:`Website --> Site --> Pages`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:111
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:113
|
||||
msgid "Duplicating pages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:113
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:115
|
||||
msgid "To duplicate a page, access the page, then go to :menuselection:`Site --> Properties` and click :guilabel:`Duplicate Page`. Enter a :guilabel:`Page Name`, then click :guilabel:`OK`. By default, the new page is added after the duplicated page in the menu, but you can remove it from the menu or change its position using the :doc:`menu editor <pages/menus>`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:121
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:123
|
||||
msgid "Deleting pages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:123
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:125
|
||||
msgid "To delete a page, proceed as follows:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:125
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:127
|
||||
msgid "Access the page, then go to :menuselection:`Site --> Properties` and click :guilabel:`Delete Page`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:127
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:129
|
||||
msgid "A pop-up window appears on the screen with all links referring to the page you want to delete, organized by category. To ensure website visitors don't land on a 404 error page, you must update all the links on your website referring to the page. To do so, expand a category, then click on a link to open it in a new window. Alternatively, you can set up a :ref:`redirection <website/URL-redirection>` for the deleted page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:132
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:134
|
||||
msgid "Once you have updated the links (or set up a :ref:`redirection <website/URL-redirection>`), select the :guilabel:`I am sure about this` check box, then click :guilabel:`OK`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:138
|
||||
msgid "URL redirects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:140
|
||||
msgid "Redirecting URLs consists in sending visitors and search engines to a URL that is different from the one they originally requested. This technique is used, for example, to prevent broken links when you :ref:`delete a page <website/delete-page>`, :ref:`modify its URL <website/page_properties>`, or move your site to a new :doc:`domain <configuration/domain_names>`. It can also be used to improve :doc:`pages/seo`."
|
||||
msgid "URL redirect mapping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:146
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:142
|
||||
msgid "URL redirect mapping consists in sending visitors and search engines to a URL different from the one they initially requested. This technique is used, for example, to prevent broken links when you :ref:`delete a page <website/delete-page>`, :ref:`modify its URL <website/page_properties>`, or migrate your site from another platform to an Odoo :doc:`domain <configuration/domain_names>`. It can also be used to improve :doc:`pages/seo`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:148
|
||||
msgid "To access existing URL redirections and create new ones, :doc:`activate the developer mode </applications/general/developer_mode>` and go to :menuselection:`Website --> Configuration --> Redirects`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:151
|
||||
msgid "A record is added automatically every time you :ref:`modify a page's URL <website/page_properties>` and enable :guilabel:`Redirect Old URL`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:153
|
||||
msgid "You can set up redirections for static and dynamic pages."
|
||||
msgid "A redirect record is added automatically every time you :ref:`modify a page's URL <website/page_properties>` and enable :guilabel:`Redirect Old URL`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:155
|
||||
msgid "To create a new redirection, click the :guilabel:`New` button, then fill in the fields:"
|
||||
msgid "You can set up redirections for :ref:`static and dynamic pages <website/page_type>`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:157
|
||||
msgid "To create a new redirection, click the :guilabel:`New` button, then fill in the fields:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:159
|
||||
msgid ":guilabel:`Name`: Enter a name to identify the redirect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:158
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:160
|
||||
msgid ":guilabel:`Action`: Select the type of redirection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:160
|
||||
msgid ":guilabel:`404 Not found`: visitors are redirected to a 404 error page when they try to access the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:162
|
||||
msgid ":guilabel:`301 Moved Permanently`: for permanent redirections of static pages; the new URL is shown in search engine results and the redirect is cached by browsers."
|
||||
msgid ":guilabel:`404 Not found`: visitors are redirected to a 404 error page when they try to access an unpublished or deleted page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:164
|
||||
msgid ":guilabel:`302 Moved Temporarily`: for short-term redirections, for example, if you are redesigning or updating the page. The new URL is neither cached by browsers, nor shown in search engine results."
|
||||
msgid ":guilabel:`301 Moved Permanently`: for permanent redirections of unpublished or deleted :ref:`static pages <website/page_type>`. The new URL is shown in search engine results, and the redirect is cached by browsers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:167
|
||||
msgid ":guilabel:`308 Redirect / Rewrite`: for permanent redirections of dynamic pages; the new URL is shown in search engine results and the redirect is cached by browsers. Use this redirect type to rename a dynamic page, for example, if you wish to rename `/shop` into `/market`."
|
||||
msgid ":guilabel:`302 Moved Temporarily`: for short-term redirections, for example, if you are redesigning or updating a page. The new URL is neither cached by browsers nor shown in search engine results."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:171
|
||||
msgid ":guilabel:`URL from`: Enter the URL to be redirected (e.g., `/about-the-company`) or search for the desired dynamic page and select it from the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:173
|
||||
msgid ":guilabel:`URL to`: For 301, 302 and 308 redirects, enter the URL to be redirected to. If you want to redirect to an external URL, make sure to include the protocol (e.g., `https://`)."
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:170
|
||||
msgid ":guilabel:`308 Redirect/Rewrite`: for permanent redirections of existing :ref:`dynamic pages <website/page_type>`. The URL is renamed; the new name is shown in search engine results and is cached by browsers. Use this redirect type to rename a dynamic page, for example, if you wish to rename `/shop` into `/market`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:175
|
||||
msgid ":guilabel:`URL from`: Enter the URL to be redirected (e.g., `/about-the-company`) or search for the desired :ref:`dynamic page <website/page_type>` and select it from the list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:177
|
||||
msgid ":guilabel:`URL to`: For 301, 302, and 308 redirects, enter the URL to be redirected to. If you want to redirect to an external URL, include the protocol (e.g., `https://`)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:179
|
||||
msgid ":guilabel:`Website`: Select a specific website."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:176
|
||||
msgid ":guilabel:`Sequence`: to define the order in which redirections are performed, e.g., in the case of redirect chains (i.e., a series of redirects where one URL is redirected to another one, which is itself further redirected to another URL)."
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:180
|
||||
msgid ":guilabel:`Sequence`: To define the order in which redirections are performed, e.g., in the case of redirect chains (i.e., a series of redirects where one URL is redirected to another one, which is itself further redirected to another URL)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:180
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:184
|
||||
msgid "Toggle the :guilabel:`Activate` switch to deactivate the redirection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:183
|
||||
msgid "404, 301 and 302 redirections only work if the original page has been :ref:`unpublished <website/un-publish-page>` or :ref:`deleted <website/delete-page>`."
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:187
|
||||
msgid "404, 301, and 302 redirections are meant to migrate traffic from :ref:`unpublished <website/un-publish-page>` or :ref:`deleted <website/delete-page>` pages to *new* pages, while the 308 redirect is used for *permanent* redirections of *existing* pages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:187
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:192
|
||||
msgid "`Google documentation on redirects and search <https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/301-redirects>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:188
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/pages.rst:193
|
||||
msgid ":doc:`pages/seo`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6499,30 +6499,38 @@ msgid "Google Tag Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/analytics.rst:135
|
||||
msgid ":abbr:`GTM (Google Tag Manager)` is a tag management system that allows you to easily update measurement codes and related code fragments, collectively known as tags on your website or mobile app, directly through the code injector. To use GTM, proceed as follows:"
|
||||
msgid ":abbr:`GTM (Google Tag Manager)` is a tag management system that allows you to easily update measurement codes and related code fragments, collectively known as tags on your website or mobile app, directly through the code injector."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/analytics.rst:139
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/analytics.rst:140
|
||||
msgid "Google Tag Manager may not be compliant with local data protection regulations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/analytics.rst:142
|
||||
msgid "To use GTM, proceed as follows:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/analytics.rst:144
|
||||
msgid "Create or sign in to a Google account by going to https://tagmanager.google.com/."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/analytics.rst:141
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/analytics.rst:146
|
||||
msgid "In the :guilabel:`Accounts` tab, click :guilabel:`Create account`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/analytics.rst:143
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/analytics.rst:148
|
||||
msgid "Enter an :guilabel:`Account Name` and select the account's :guilabel:`Country`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/analytics.rst:145
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/analytics.rst:150
|
||||
msgid "Enter your website's URL in the :guilabel:`Container name` field and select the :guilabel:`Target platform`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/analytics.rst:148
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/analytics.rst:153
|
||||
msgid "Click :guilabel:`Create` and agree to the Terms of Service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/analytics.rst:150
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/analytics.rst:155
|
||||
msgid "Copy the `<head>` and `<body>` codes from the popup window. Then, go to your website, click :guilabel:`Edit`, go to the :guilabel:`Themes` tab, scroll down to the :guilabel:`Website Settings` section, then click :guilabel:`<head>` and :guilabel:`</body>` to paste the codes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6530,7 +6538,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Install Google Tag Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/analytics.rst:159
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/analytics.rst:164
|
||||
msgid "The data is collected in the marketing tools used to monitor the website (e.g., Google Analytics, Plausible, Facebook Pixel), not in Odoo."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6808,6 +6816,7 @@ msgid "The :guilabel:`Dynamic Content` building blocks, such as :ref:`Form <dyna
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/web_design/building_blocks/dynamic_content.rst:11
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/web_design/building_blocks/features.rst:12
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/web_design/building_blocks/inner_content.rst:10
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/web_design/building_blocks/structure.rst:12
|
||||
msgid "To add a building block, click :guilabel:`Edit`, select the desired building block under the :guilabel:`Blocks` tab, and drag and drop it onto the page. To access its settings, click it and go to the :guilabel:`Customize` tab, where the available options depend on the type of block selected."
|
||||
@@ -6925,6 +6934,47 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "After adding the block to a page, click the :guilabel:`Edit` button found under the :guilabel:`Customize` tab's :guilabel:`Embed Code` section and enter the code, replacing the code used to show the block's instructions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/web_design/building_blocks/features.rst:3
|
||||
msgid "Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/web_design/building_blocks/features.rst:5
|
||||
msgid "The :guilabel:`Features` :doc:`building blocks <../building_blocks>` allow you to list multiple items next to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/web_design/building_blocks/features.rst:8
|
||||
msgid "The :ref:`Table of Content <features/table_of_content>` and the :ref:`Call to Action <features/call_to_action>` blocks are presented below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/web_design/building_blocks/features.rst:20
|
||||
msgid "Table of content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/web_design/building_blocks/features.rst:22
|
||||
msgid "The :guilabel:`Table of Content` block is used to list many different items grouped under several headings. A clickable index is available to navigate quickly between the different categories."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/web_design/building_blocks/features.rst:-1
|
||||
msgid "The default Table of Content block"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/web_design/building_blocks/features.rst:31
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/web_design/building_blocks/structure.rst:29
|
||||
msgid "Call to action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/web_design/building_blocks/features.rst:33
|
||||
msgid "The :guilabel:`Call to Action` block is used to prompt visitors to take a specific action, such as signing up for a newsletter or contacting you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/web_design/building_blocks/features.rst:-1
|
||||
msgid "The default Call to Action block"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/web_design/building_blocks/features.rst:39
|
||||
msgid "To change the button's link, select it, go to the :guilabel:`Customize` tab's :guilabel:`Inline Text` section and replace `/contactus` with another URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/web_design/building_blocks/inner_content.rst:3
|
||||
msgid "Inner content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -6973,10 +7023,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The default banner block"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/web_design/building_blocks/structure.rst:29
|
||||
msgid "Call to action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/web_design/building_blocks/structure.rst:31
|
||||
msgid "The call to action button encourages visitors to take a specific action, for example, consulting your shop, downloading a file, or making an appointment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user