[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2023-09-24 00:40:53 +02:00
parent 25330276d2
commit 353e3b6eaa
44 changed files with 12860 additions and 3199 deletions
+7 -7
View File
@@ -8,8 +8,8 @@
# Trần Hà <tranthuha13590@gmail.com>, 2023
# Nancy Momoland <thanh.np2502@gmail.com>, 2023
# Martin Trigaux, 2023
# Thi Huong Nguyen, 2023
# Wil Odoo, 2023
# Thi Huong Nguyen, 2023
#
#, fuzzy
msgid ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-12 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-04 12:53+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n"
"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3843,7 +3843,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/customer_invoices/electronic_invoicing.rst:50
msgid "SG BIS Billing 3.0"
msgstr ""
msgstr "SG BIS Billing 3.0"
#: ../../content/applications/finance/accounting/customer_invoices/electronic_invoicing.rst:51
msgid "For Singaporean companies"
@@ -3851,7 +3851,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/customer_invoices/electronic_invoicing.rst:52
msgid "A-NZ BIS Billing 3.0"
msgstr ""
msgstr "A-NZ BIS Billing 3.0"
#: ../../content/applications/finance/accounting/customer_invoices/electronic_invoicing.rst:53
msgid "For Australian/New Zealand companies"
@@ -9913,7 +9913,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/reporting/intrastat.rst:70
msgid "Commodity code"
msgstr ""
msgstr "Mã hàng hoá"
#: ../../content/applications/finance/accounting/reporting/intrastat.rst:72
msgid ""
@@ -10346,7 +10346,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/reporting/tax_returns.rst:25
msgid "Tax Return Periodicity"
msgstr ""
msgstr "Định kỳ khai thuế"
#: ../../content/applications/finance/accounting/reporting/tax_returns.rst:27
msgid ""
@@ -30193,7 +30193,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/saudi_arabia.rst:135
msgid "Production mode"
msgstr ""
msgstr "Chế độ hoạt động thực tế"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/saudi_arabia.rst:137
msgid ""