[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2024-03-17 00:41:16 +01:00
parent 5a8691d249
commit 33712a339f
147 changed files with 66507 additions and 38321 deletions
+9 -9
View File
@@ -4,8 +4,8 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2023
# Larissa Manderfeld, 2023
# Larissa Manderfeld, 2024
# Wil Odoo, 2024
#
#, fuzzy
msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-08 12:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-08 08:57+0000\n"
"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2200,7 +2200,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/services/helpdesk/overview/help_center.rst:3
msgid "Help Center"
msgstr ""
msgstr "Hilfezentrum"
#: ../../content/applications/services/helpdesk/overview/help_center.rst:5
msgid ""
@@ -3401,7 +3401,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/services/helpdesk/overview/receiving_tickets.rst:133
msgid "Options tab"
msgstr ""
msgstr "Reiter „Optionen“"
#: ../../content/applications/services/helpdesk/overview/receiving_tickets.rst:135
msgid ""
@@ -4793,7 +4793,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/services/planning.rst:5
msgid "Planning"
msgstr ""
msgstr "Planung"
#: ../../content/applications/services/planning.rst:7
msgid ""
@@ -4837,7 +4837,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/services/planning.rst:34
msgid "Roles"
msgstr ""
msgstr "Rollen"
#: ../../content/applications/services/planning.rst:36
msgid ""
@@ -4916,7 +4916,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/services/planning.rst:75
msgid "Employees"
msgstr ""
msgstr "Mitarbeiter"
#: ../../content/applications/services/planning.rst:77
msgid "All employees can be included in the planning and assigned shifts."
@@ -5027,7 +5027,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/services/planning.rst:136
msgid "Materials"
msgstr ""
msgstr "Materialien"
#: ../../content/applications/services/planning.rst:138
msgid ""