[I18N] Update translation terms from Transifex

2023-10-22 00:40:56 +02:00
parent 83ed4973f4
commit 30375fd770
33 changed files with 4987 additions and 2001 deletions
@@ -6,8 +6,8 @@
 # Translators:
 # Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2023
 # Martin Trigaux, 2023
-# Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2023
 # Wil Odoo, 2023
+# Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2023
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-10-09 13:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-04 12:53+0000\n"
-"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n"
+"Last-Translator: Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2023\n"
 "Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10911,7 +10911,7 @@ msgstr ""
 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping/operation/labels.rst:55
 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping/setup/third_party_shipper.rst:77
 msgid "Company configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Company configuration"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping/operation/labels.rst:57
 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping/setup/third_party_shipper.rst:79
@@ -6276,7 +6276,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/sales/sales/invoicing/expense.rst:3
 msgid "Re-invoice expenses to customers"
-msgstr ""
+msgstr "إعادة فوترة النفقات للعملاء "

 #: ../../content/applications/sales/sales/invoicing/expense.rst:5
 msgid ""