NextERP/documentation
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] *: export source terms

Browse Source 
closes odoo/documentation#5858

X-original-commit: 896c251123
Signed-off-by: Martin Trigaux (mat) <mat@odoo.com>
This commit is contained in:
Martin Trigaux
2023-09-11 14:22:31 +00:00
parent 5d9f8c5a7d
commit 2d8fc74e64
11 changed files with 4258 additions and 2746 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locale/sources/developer.pot
+104 -104
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo saas-16.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-18 05:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-14 05:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgid "When the field `company_id` is made required on a model, a good practice
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/company.rst:168
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:74
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:75
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/theming.rst:496
#: ../../content/developer/reference/backend/views.rst:6
#: ../../content/developer/reference/frontend/javascript_reference.rst:1196
@@ -2261,7 +2261,7 @@ msgid "Zoom in"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/animations.rst:18
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:54
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:55
msgid "…"
msgstr ""
@@ -2418,7 +2418,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/pages.rst:202
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/pages.rst:252
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/pages.rst:275
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:210
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:211
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/shapes.rst:133
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/shapes.rst:165
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/shapes.rst:225
@@ -2989,7 +2989,7 @@ msgid "Module import"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/going_live.rst:12
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:115
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:116
msgid "Odoo SaaS"
msgstr ""
@@ -3034,7 +3034,7 @@ msgid "`Odoo eLearning: Register a Free Domain Name <https://www.odoo.com/slides
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/going_live.rst:34
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:120
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:121
msgid "Odoo.sh"
msgstr ""
@@ -3477,7 +3477,7 @@ msgid "Menu"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/layout.rst:383
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:236
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:237
msgid "Sign in"
msgstr ""
@@ -4055,29 +4055,29 @@ msgid "Install"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:15
msgid "There are multiple ways to :doc:`install Odoo <../../../administration/install/install>`, depending on the intended use case. This documentation assumes you use the :ref:`source install <setup/install/source>` (running Odoo from the source code), which is best suited for Odoo designers and developers."
msgid "There are multiple ways to :doc:`install Odoo <../../../administration/install>`, depending on the intended use case. This documentation assumes you use the :doc:`source install <../../../administration/install/source>` (running Odoo from the source code), which is best suited for Odoo designers and developers."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:20
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:21
msgid "Databases"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:23
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:24
#: ../../content/developer/reference/backend/data.rst:14
#: ../../content/developer/reference/backend/testing.rst:546
msgid "Structure"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:25
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:26
msgid "Every Odoo application works similarly; they are built with the same logic. A model contains fields and relational fields that link to other models. Each model has views representing all its fields, with backend and frontend views."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:30
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:31
#: ../../content/developer/reference/backend/orm.rst:20
msgid "Models"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:32
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:33
msgid "The basis of Odoo is models. Models use fields to record the data. Records are stored in a database: they are therefore linked to a model. In Odoo, you can find the different models in the backend by enabling the :ref:`developer mode <developer-mode>` and then going to :menuselection:`Settings --> Technical --> Database Structure: Models`."
msgstr ""
@@ -4085,32 +4085,32 @@ msgstr ""
msgid "Models page"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:41
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:42
#: ../../content/developer/reference/backend/orm.rst:114
#: ../../content/developer/reference/backend/orm.rst:855
#: ../../content/developer/reference/backend/views.rst:36
msgid "Fields"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:43
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:44
msgid "In a model, we will centralize fields (field names we need to target in our code)."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:46
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:47
msgid ":doc:`/applications/productivity/studio/fields`"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:49
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:50
msgid "Classic fields"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:51
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:52
#: ../../content/developer/tutorials/getting_started/04_basicmodel.rst:192
#: ../../content/developer/tutorials/getting_started/09_compute_onchange.rst:176
msgid "Date"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:52
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:53
#: ../../content/developer/tutorials/getting_started/04_basicmodel.rst:189
#: ../../content/developer/tutorials/getting_started/04_basicmodel.rst:191
#: ../../content/developer/tutorials/getting_started/08_relations.rst:73
@@ -4118,111 +4118,111 @@ msgstr ""
msgid "Char"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:53
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:54
#: ../../content/developer/tutorials/getting_started/04_basicmodel.rst:201
#: ../../content/developer/tutorials/getting_started/08_relations.rst:244
msgid "Selection"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:57
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:58
#: ../../content/developer/reference/frontend/javascript_reference.rst:1840
#: ../../content/developer/tutorials/backend.rst:458
msgid "Relational fields"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:59
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:60
msgid "Relational fields call a field from another model. They allow you to link models together and make them interact easily. In other words, when you use a relational field, you link a record with another one (located on another model), enabling you to retrieve the content of the fields located on this linked record."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:64
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:65
msgid "**Many2one** fields are filled in by choosing one record from a list of records on another model (from *many* records, you select *one*). For example, the *customer* field on a quotation makes you choose one customer from a list of several customers on the *contact* model."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:67
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:68
msgid "**One2many** fields are reverse searches of existing many2one relations. For example, you could list on a contact all their existing quotations (from *one* record, you display *many*)."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:69
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:70
msgid "**Many2many** fields are filled in by choosing one or several records from a list of records on another model. For example, you can put several tags on one product, and several products can use the same tags (from *many* records, you can select *many*)."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:76
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:77
msgid "Views define how records should be displayed to end-users. They are specified in XML, meaning they can be edited independently from the models they represent. They are flexible and allow deep customization of the screens they control."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:81
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:82
msgid "Backend vs. Frontend"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:83
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:84
msgid "**Backend views**: Kanban, List, Form, etc."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:84
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:85
msgid "**Frontend view**: QWeb"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:87
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:88
msgid "Static vs. Dynamic"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:89
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:90
msgid "**Static pages** have stable content, such as the homepage. You can define their URL and set some properties like published, indexed, etc."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:91
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:92
msgid "**Dynamic pages** are dynamically generated, such as the product page. Their URL is dynamic and is accessible to all by default (this can be changed by configuring access rights)."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:95
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:96
msgid "Standard vs. Inherited"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:97
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:98
msgid "**Standard views** are base views implemented by Odoo. They are directly derived from their model. You should never change them as they allow updating an Odoo database without overwriting a client's modifications."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:100
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:101
msgid "**Inherited views** are duplicated views. Modifications always take place in an inherited view. If there is a duplicate view, there will be two views with the same name in the database, but the duplicated view will not have an ID like for standard view."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:105
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:106
msgid "Import an existing database"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:108
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:109
msgid "You can directly go to the :doc:`theming` chapter if you do not need to import an existing database."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:112
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:113
msgid "Dump"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:117
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:118
msgid "Go to `<database_url>/saas_worker/dump`."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:122
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:123
msgid "Connect to Odoo.sh."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:123
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:124
msgid "Select the branch you want to back up."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:124
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:125
msgid "Choose the :guilabel:`BACKUPS` tab."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:125
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:126
msgid "Click the :guilabel:`Create Backup` button."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:126
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:127
msgid "When the process is over, a notification appears. Open it and click the :guilabel:`Go to Backup` button."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:128
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:129
msgid "Click the :guilabel:`Download` icon. Select :guilabel:`Testing` under :guilabel:`Purpose` and :guilabel:`With filestore` under :guilabel:`Filestore`."
msgstr ""
@@ -4230,7 +4230,7 @@ msgstr ""
msgid "Download backup"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:134
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:135
msgid "You will receive a notification when the dump is ready to be downloaded. Open it and click on :guilabel:`Download` to get your dump."
msgstr ""
@@ -4238,158 +4238,158 @@ msgstr ""
msgid "Database backup"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:141
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:142
msgid "Move filestore"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:143
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:144
msgid "Copy all the folders included in the filestore folder and paste them to the following location on your computer:"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:146
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:147
msgid "macOS: `/Users/<User>/Library/Application Support/Odoo/filestore/<database_name>`"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:147
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:148
msgid "Linux: `/home/<User>/.local/share/Odoo/filestore/<database_name>`"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:150
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:151
msgid "`/Library` is a hidden folder."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:153
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:154
msgid "Database setup"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:155
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:156
msgid "Create an empty database."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:161
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:162
msgid "Import the SQL file in the database that you just created."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:167
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:168
msgid "Reset the admin user password."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:176
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:177
#: ../../content/developer/tutorials/getting_started.rst:7
msgid "Getting started"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:179
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:180
msgid "Running Odoo"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:181
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:182
msgid "Once all dependencies are set up, Odoo can be launched by running `odoo-bin`, the command-line interface of the server. It is located at the root of the Odoo Community directory."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:184
msgid ":ref:`Running Odoo <setup/install/source/running_odoo>`"
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:185
msgid ":ref:`Running Odoo <install/source/running_odoo>`"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:185
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:186
msgid "`Docker <https://hub.docker.com/_/odoo/>`_"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:187
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:188
msgid "To configure the server, you can specify command-line arguments or a configuration file. The first method is presented below."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:190
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:191
msgid "The :ref:`CLI <reference/cmdline>` offers several functionalities related to Odoo. You can use it to :ref:`run the server <reference/cmdline/server>`, scaffold an Odoo theme, populate a database, or count the number of lines of code."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:195
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:196
msgid "Shell script"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:197
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:198
msgid "A typical way to :ref:`run the server <reference/cmdline/server>` would be to add all command line arguments to a `.sh` script."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:209
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:210
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/theming.rst:69
msgid "Folder"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:211
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:212
msgid ":option:`--addons-path <odoo-bin --addons-path>`"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:212
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:213
#: ../../content/developer/reference/cli.rst:793
msgid "Comma-separated list of directories in which modules are stored. These directories are scanned for modules."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:214
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:215
msgid ":option:`-d <odoo-bin --database>`"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:216
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:217
msgid ":option:`--database <odoo-bin --database>`"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:217
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:218
msgid "database(s) used when installing or updating modules."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:218
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:219
msgid ":option:`--db-filter <odoo-bin --db-filter>`"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:219
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:220
msgid "Hides databases that do not match the filter."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:220
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:221
msgid ":option:`-i <odoo-bin --init>`"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:222
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:223
msgid ":option:`--init <odoo-bin --init>`"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:223
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:224
msgid "Comma-separated list of modules to install before running the server. (requires `-d`)"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:224
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:225
msgid ":option:`-u <odoo-bin --update>`"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:226
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:227
msgid ":option:`--update <odoo-bin --update>`"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:227
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:228
msgid "Comma-separated list of modules to update before running the server. (requires `-d`)"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:228
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:229
msgid ":option:`--without-demo <odoo-bin --without-demo>`"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:229
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:230
msgid "Disables demo data loading for modules installed comma-separated; use `all` for all modules. (requires `-d` and `-i`)"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:231
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:232
msgid ":option:`--dev <odoo-bin --dev>`"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:232
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:233
msgid "Comma-separated list of features. For development purposes only. :ref:`More info <reference/cmdline/dev>`"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:238
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:239
msgid "After the server has started (the INFO log `odoo.modules.loading: Modules loaded.` is printed), open http://localhost:8069 in your web browser and log in with the base administrator account."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:241
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:242
msgid "Type **admin** for the email and **admin** for the password."
msgstr ""
@@ -4397,19 +4397,19 @@ msgstr ""
msgid "Welcome homepage"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:247
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:248
msgid "Hit *CTRL+C* to stop the server. Do it twice if needed."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:250
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:251
msgid "Developer mode"
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:252
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:253
msgid "The developer mode, also known as debug mode, is useful for development as it gives access to additional tools. In the next chapters, it is assumed that you have enabled the developer mode."
msgstr ""
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:256
#: ../../content/developer/howtos/website_themes/setup.rst:257
msgid ":doc:`/applications/general/developer_mode`"
msgstr ""
@@ -14062,7 +14062,7 @@ msgid "The CLI :dfn:`command-line interface` offers several functionalities rela
msgstr ""
#: ../../content/developer/reference/cli.rst:14
msgid "The command to use to call the CLI depends on how you installed Odoo. In the examples below, we assume that you are :ref:`running Odoo from source <setup/install/source>` with the :file:`odoo-bin` file. If you installed Odoo :ref:`from a distribution package <setup/install/packaged>` or :ref:`with Docker <setup/install/docker>`, you must adapt the command."
msgid "The command to use to call the CLI depends on how you installed Odoo. In the examples below, we assume that you are :doc:`running Odoo from source <../../administration/install/source>` with the :file:`odoo-bin` file. If you installed Odoo :doc:`from a distribution package <../../administration/install/packages>` or with `Docker <https://hub.docker.com/_/odoo/>`_, you must adapt the command."
msgstr ""
#: ../../content/developer/reference/cli.rst:22
@@ -14582,19 +14582,19 @@ msgid "Defaults to *8196*."
msgstr ""
#: ../../content/developer/reference/cli.rst:562
msgid "Maximum allowed virtual memory per worker. If the limit is exceeded, the worker is killed and recycled at the end of the current request."
msgid "Maximum allowed virtual memory per worker in bytes. If the limit is exceeded, the worker is killed and recycled at the end of the current request."
msgstr ""
#: ../../content/developer/reference/cli.rst:565
msgid "Defaults to *2048MiB*."
msgid "Defaults to *2048MiB (2048\\*1024\\*1024B)*."
msgstr ""
#: ../../content/developer/reference/cli.rst:569
msgid "Hard limit on virtual memory, any worker exceeding the limit will be immediately killed without waiting for the end of the current request processing."
msgid "Hard limit on virtual memory in bytes, any worker exceeding the limit will be immediately killed without waiting for the end of the current request processing."
msgstr ""
#: ../../content/developer/reference/cli.rst:573
msgid "Defaults to *2560MiB*."
msgid "Defaults to *2560MiB (2560\\*1024\\*1024B)*."
msgstr ""
#: ../../content/developer/reference/cli.rst:577
@@ -23931,7 +23931,7 @@ msgid "This tutorial is outdated. We recommend reading :doc:`getting_started` in
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/backend.rst:14
msgid "This tutorial requires :ref:`having installed Odoo <setup/install>`"
msgid "This tutorial requires :doc:`having installed Odoo <../../administration/install>`"
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/backend.rst:17
@@ -24976,7 +24976,7 @@ msgid "Add a button to group courses by responsible user."
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/backend.rst:973
msgid "The gantt view requires the web_gantt module which is present in :ref:`the enterprise edition <setup/install/editions>` version."
msgid "The gantt view requires the web_gantt module which is present in the :ref:`enterprise edition <install/editions>` version."
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/backend.rst:976
@@ -26260,7 +26260,7 @@ msgid "A button `Customers`, which opens a kanban view with all customers (this
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/discover_js_framework/02_web_framework.rst:98
msgid "A button `New Orders`, which opens a list view with all orders created in the last 7 days. Use the `Domain <https://github.com/odoo/odoo/blob/1f4e583ba20a01f4c44b0a4ada42c4d3bb074273/ odoo/addons/web/static/src/core/domain.js#L19>`_ helper class to represent the domain."
msgid "A button `New Orders`, which opens a list view with all orders created in the last 7 days. Use the `Domain <https://github.com/odoo/odoo/blob/1f4e583ba20a01f4c44b0a4ada42c4d3bb074273/ /addons/web/static/src/core/domain.js#L19>`_ helper class to represent the domain."
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/discover_js_framework/02_web_framework.rst:103
@@ -27363,7 +27363,7 @@ msgid "Access rights are defined as records of the model ``ir.model.access``. Ea
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/getting_started/05_securityintro.rst:96
msgid "Here is an example for our previous ``test.model``:"
msgid "Here is an example for our previous `test_model`:"
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/getting_started/05_securityintro.rst:103
@@ -27475,7 +27475,7 @@ msgid "We will only cover the first case in this chapter. The second case will b
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/getting_started/06_firstui.rst:73
msgid "A basic action for our ``test.model`` is:"
msgid "A basic action for our `test_model` is:"
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/getting_started/06_firstui.rst:85
@@ -27547,7 +27547,7 @@ msgid "A basic menu for our ``test_model_action`` is:"
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/getting_started/06_firstui.rst:137
msgid "The menu ``test_model_menu_action`` is linked to the action ``test_model_action``, and the action is linked to the model ``test.model``. As previously mentioned, the action can be seen as the link between the menu and the model."
msgid "The menu ``test_model_menu_action`` is linked to the action ``test_model_action``, and the action is linked to the model `test_model`. As previously mentioned, the action can be seen as the link between the menu and the model."
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/getting_started/06_firstui.rst:141
@@ -28874,7 +28874,7 @@ msgid "To do this, we can define *inline* list views. An inline list view is def
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/getting_started/12_sprinkles.rst:81
msgid "In the form view of the ``test.model``, we define a specific list view for ``test.model.line`` with fields ``field_1`` and ``field_2``."
msgid "In the form view of the `test_model`, we define a specific list view for `test_model_line` with fields ``field_1`` and ``field_2``."
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/getting_started/12_sprinkles.rst:84
@@ -29733,7 +29733,7 @@ msgid "``price_unit``"
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/getting_started/14_other_module.rst:133
msgid "Moreover, an invoice line needs to be linked to an invoice. The easiest and most efficient way to link a line to an invoice is to include all lines at invoice creation. To do this, the ``invoice_line_ids`` field is included in the ``account.move`` creation, which is a :class:`~odoo.fields.One2many`. One2many and Many2many use special 'commands' which have been made human readable with the :class:`~odoo.fields.Command` namespace. This namespace represents a triplet command to execute on a set of records. The triplet was originally the only option to do these commands, but it is now standard to use the namespace instead. The format is to place them in a list which is executed sequentially. Here is a simple example to include a One2many field ``line_ids`` at creation of a ``test.model``::"
msgid "Moreover, an invoice line needs to be linked to an invoice. The easiest and most efficient way to link a line to an invoice is to include all lines at invoice creation. To do this, the ``invoice_line_ids`` field is included in the ``account.move`` creation, which is a :class:`~odoo.fields.One2many`. One2many and Many2many use special 'commands' which have been made human readable with the :class:`~odoo.fields.Command` namespace. This namespace represents a triplet command to execute on a set of records. The triplet was originally the only option to do these commands, but it is now standard to use the namespace instead. The format is to place them in a list which is executed sequentially. Here is a simple example to include a One2many field ``line_ids`` at creation of a ``test_model``::"
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/getting_started/14_other_module.rst:159
@@ -32236,7 +32236,7 @@ msgid "`Underscore.js`_"
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/web.rst:27
msgid "It also requires :ref:`an installed Odoo <setup/install>`, and Git_."
msgid "It also requires :doc:`an installed Odoo <../../administration/install>`, and Git_."
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/web.rst:30
@@ -33513,7 +33513,7 @@ msgid "This guide assumes `basic knowledge of Python <http://docs.python.org/2/t
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/website.rst:14
msgid "This guide assumes :ref:`an installed Odoo <setup/install>`"
msgid "This guide assumes :doc:`an installed Odoo <../../administration/install>`"
msgstr ""
#: ../../content/developer/tutorials/website.rst:17