[FIX] legal/terms: minor clarifications in v9 contracts (> v9a)

This commit is contained in:
Olivier Dony
2020-06-10 11:15:12 +02:00
parent a3b224036f
commit 2872337113
4 changed files with 32 additions and 19 deletions
+12 -8
View File
@@ -11,8 +11,9 @@ Odoo Partnership Agreement
.. v8: simplified parts, clarified others, added trademark use restrictions, updated benefits
.. v8a: minor clarifications and simplifications
.. v9: added maintenance commission + obligations
.. v9a: minor clarification to allow OE commission even without maintenance
.. note:: Version 9 - 2020-06-08
.. note:: Version 9a - 2020-06-10
| BETWEEN:
| Odoo S.A., having its registered office at Chaussée de Namur, 40, 1367 Grand-Rosière,
@@ -207,8 +208,7 @@ Success Pack, for an extra fee.
4.5 Commissions on Odoo Services sold by PARTNER
-------------------------------------------------
For ODOO services purchased by a customer through PARTNER, and as long as PARTNER maintains a
contractual relationship with the corresponding customer, and as long as the Customer does not
notify ODOO that they want to stop using PARTNERs services, PARTNER shall receive a commission
contractual relationship with the corresponding customer, PARTNER shall receive a commission
according to the table of section :ref:`benefits` and their Partnership level at the date of the
customer invoice.
@@ -216,13 +216,17 @@ Once a month, PARTNER will receive a purchase order with the commission due for
Based on this purchase order, PARTNER shall invoice ODOO, and will be paid within 15 days upon
receipt of the invoice.
PARTNER acknowledges and agrees that when a customer decides to Work with PARTNER, ODOO will
delegate services related to Covered Extra Modules [#pcom1]_ to PARTNER, who becomes the main point
of contact of the customer. PARTNER may contact ODOO on behalf of the customer for second level
assistance.
**Maintenance of Covered Extra Modules**
PARTNER acknowledges and agrees that when a customer decides to Work with PARTNER [#pcom1]_ ,
ODOO will delegate the Maintenance of Covered Extra Modules to PARTNER, who becomes the main point
of contact of the customer.
PARTNER shall only receive the commission for the Maintenance of Covered Extra Modules
as long as the customer does not notify ODOO that they want to stop Working with PARTNER.
.. [#pcom1] “Working with an Odoo Partner” and “Covered Extra Modules” are defined in the Odoo
Enterprise Subscription Agreement between ODOO and customers
Enterprise Subscription Agreement between ODOO and customers.
5 Fees
======