[I18N] Update translation terms from Transifex

locale/es/LC_MESSAGES/accounting.po

@@ -3,14 +3,52 @@
 # This file is distributed under the same license as the Odoo package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
+# Translators:
+# josue giron <josvasmetal@icloud.com>, 2018
+# David Sanchez <david.sanchez@jarsa.com.mx>, 2018
+# miguelchuga <miguelchuga@gmail.com>, 2018
+# Javier Calero <Kalerovic@gmail.com>, 2018
+# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2018
+# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2018
+# Juan Pablo Vargas Soruco <juanpablo.vargas@cruzoil.com>, 2018
+# e2f <projects@e2f.com>, 2018
+# Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2018
+# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2018
+# Esteban Echeverry <tebanep@nubark.com>, 2018
+# eduardo mendoza <emendozajz@gmail.com>, 2018
+# Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2018
+# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2018
+# Christopher Ormaza <chris.ormaza@gmail.com>, 2018
+# Cristóbal Martí Oliver <info@moblesmarti.com>, 2018
+# Loredana Pepe <lpp@odoo.com>, 2018
+# Carlos Lopez <celm1990@hotmail.com>, 2018
+# Javier Sabena <jsabena@gmail.com>, 2018
+# Nefi Lopez Garcia <nlopezg87@gmail.com>, 2018
+# Fairuoz Hussein Naranjo <l92hunaf@gmail.com>, 2018
+# Daniel Altamirano <ciarmail@gmail.com>, 2018
+# Manuel Mahecha <info@mittelstd.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# David Arnold <blaggacao@users.noreply.github.com>, 2018
+# Lina Maria Avendaño Carvajal <lina8823@gmail.com>, 2018
+# Pablo Rojas <rojaspablo88@gmail.com>, 2018
+# AleEscandon <alejandra.escandon@jarsa.com.mx>, 2018
+# Antonio Trueba, 2018
+# Katerina Katapodi <katerinakatapodi@gmail.com>, 2018
+# Germana Oliveira <germana@vauxoo.com>, 2018
+# Nicole Kist <nki@odoo.com>, 2018
+# Raquel Iciarte <ric@odoo.com>, 2018
+# Alejandro Kutulas <alk@odoo.com>, 2018
+# Daniel Blanco <daniel@blancomartin.com.ar>, 2018
+# Massiel Acuna <mac@odoo.com>, 2018
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-19 10:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Cristóbal Martí Oliver <info@moblesmarti.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-19 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Massiel Acuna <mac@odoo.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1825,6 +1863,8 @@ msgid ""
 "Account holder name, in case it is different than the name of the Account "
 "Holder"
 msgstr ""
+"Nombre del titular de la cuenta, en caso de que sea diferente al nombre del "
+"titular de la cuenta"
 
 #: ../../accounting/bank/setup/create_bank_account.rst:49
 msgid "View *Bank Account* in our Online Demonstration"