[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2023-06-11 00:40:38 +02:00
parent 256ddb30ab
commit 22fe8f41b3
21 changed files with 4146 additions and 1802 deletions
@@ -12,6 +12,7 @@
# Luis Gustavo Almeida <luis.gustavo@kmee.com.br>, 2023
# Luis Felipe Miléo <mileo@kmee.com.br>, 2023
# Martin Trigaux, 2023
# Layna Nascimento, 2023
#
#, fuzzy
msgid ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-02 08:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-04 12:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n"
"Last-Translator: Layna Nascimento, 2023\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -9399,7 +9400,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing.rst:8
msgid "Manufacturing"
msgstr "Manufatura"
msgstr "Fabricação"
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing.rst:10
msgid ""
@@ -9604,7 +9605,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/management.rst:5
msgid "Manufacturing management"
msgstr ""
msgstr "Gestão de fabricação"
#: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/management/alternative_wc.rst:3
msgid "Alternative Work Centers"