[I18N] Update translation terms from Transifex

2024-05-12 00:43:15 +02:00
parent d2aa8149df
commit 1b85a45840
176 changed files with 100548 additions and 24009 deletions
@@ -4687,7 +4687,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/product_management/product_tracking/create_sn.rst:62
 msgid "Detailed Operations"
-msgstr ""
+msgstr "詳細作業"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/product_management/product_tracking/create_sn.rst:64
 msgid ""
@@ -4788,7 +4788,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/product_management/product_tracking/create_sn.rst:130
 msgid "Add a line"
-msgstr ""
+msgstr "加入資料行"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/product_management/product_tracking/create_sn.rst:132
 msgid ""
@@ -4802,7 +4802,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/product_management/product_tracking/create_sn.rst:140
 msgid "Generate Serials"
-msgstr ""
+msgstr "產生序號"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/product_management/product_tracking/create_sn.rst:142
 msgid ""
@@ -12030,7 +12030,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/third_party_shipper.rst:29
 msgid "Carrier"
-msgstr ""
+msgstr "承運商"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/third_party_shipper.rst:30
 msgid "Region availability"
@@ -12038,13 +12038,13 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/third_party_shipper.rst:31
 msgid "FedEx"
-msgstr ""
+msgstr "FedEx"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/third_party_shipper.rst:32
 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/third_party_shipper.rst:34
 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/third_party_shipper.rst:36
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "所有"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/third_party_shipper.rst:33
 msgid ":doc:`DHL <dhl_credentials>`"
@@ -12076,23 +12076,23 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/third_party_shipper.rst:42
 msgid "Belgium"
-msgstr ""
+msgstr "比利時"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/third_party_shipper.rst:43
 msgid "Easypost"
-msgstr ""
+msgstr "Easypost"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/third_party_shipper.rst:44
 msgid "North America"
-msgstr ""
+msgstr "北美"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/third_party_shipper.rst:45
 msgid "Shiprocket"
-msgstr ""
+msgstr "Shiprocket"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/third_party_shipper.rst:46
 msgid "India"
-msgstr ""
+msgstr "印度"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/shipping_receiving/setup_configuration/third_party_shipper.rst:51
 msgid ""
@@ -19527,7 +19527,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/maintenance/maintenance_calendar.rst:169
 msgid "Views"
-msgstr ""
+msgstr "瀏覽次數"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/maintenance/maintenance_calendar.rst:171
 msgid ""
@@ -19600,7 +19600,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/maintenance/maintenance_calendar.rst:214
 msgid "Kanban view"
-msgstr ""
+msgstr "看板檢視畫面"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/maintenance/maintenance_calendar.rst:216
 msgid ""
@@ -19684,7 +19684,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/maintenance/maintenance_calendar.rst:256
 msgid "List view"
-msgstr ""
+msgstr "列表顯示"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/maintenance/maintenance_calendar.rst:258
 msgid ""
@@ -19733,7 +19733,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/maintenance/maintenance_calendar.rst:272
 msgid "Pivot view"
-msgstr ""
+msgstr "樞紐分析檢視模式"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/maintenance/maintenance_calendar.rst:274
 msgid ""
@@ -19794,7 +19794,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/maintenance/maintenance_calendar.rst:301
 msgid "Graph view"
-msgstr ""
+msgstr "圖表檢視模式"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/maintenance/maintenance_calendar.rst:303
 msgid ""
@@ -19865,7 +19865,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/maintenance/maintenance_calendar.rst:336
 msgid "Activity view"
-msgstr ""
+msgstr "活動檢視畫面"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/maintenance/maintenance_calendar.rst:338
 msgid ""
@@ -20252,7 +20252,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/maintenance/maintenance_setup.rst:66
 msgid "Equipment"
-msgstr ""
+msgstr "設備"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/maintenance/maintenance_setup.rst:68
 msgid ""
@@ -20604,7 +20604,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/advanced_configuration.rst:5
 msgid "Advanced configuration"
-msgstr ""
+msgstr "進階配置"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/manufacturing/advanced_configuration/kit_shipping.rst:3
 msgid "Use kits"
@@ -28247,19 +28247,19 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/purchase/manage_deals/control_bills.rst:144
 msgid "Billing Status"
-msgstr ""
+msgstr "帳單狀態"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/purchase/manage_deals/control_bills.rst:145
 msgid "On received quantities"
-msgstr ""
+msgstr "收到數量"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/purchase/manage_deals/control_bills.rst:146
 msgid "On ordered quantities"
-msgstr ""
+msgstr "訂購數量"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/purchase/manage_deals/control_bills.rst:147
 msgid "Nothing to Bill"
-msgstr ""
+msgstr "無需開單"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/purchase/manage_deals/control_bills.rst:148
 msgid "PO confirmed; no products received"
@@ -28271,7 +28271,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/purchase/manage_deals/control_bills.rst:150
 msgid "Waiting Bills"
-msgstr ""
+msgstr "等待帳單"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/purchase/manage_deals/control_bills.rst:151
 msgid "All/some products received; bill not created"
@@ -28283,7 +28283,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/purchase/manage_deals/control_bills.rst:153
 msgid "Fully Billed"
-msgstr ""
+msgstr "取得全額帳單"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/purchase/manage_deals/control_bills.rst:154
 msgid "All/some products received; draft bill created"
@@ -31019,7 +31019,7 @@ msgstr ""

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/repairs.rst:8
 msgid "Repairs"
-msgstr ""
+msgstr "維修"

 #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/repairs.rst:10
 msgid ""