[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Online
2024-12-15 02:43:01 +01:00
parent 6ce41f261b
commit 19f574f7de
77 changed files with 8194 additions and 4099 deletions
+24 -24
View File
@@ -8,10 +8,10 @@
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2024
# Lasse L, 2024
# Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2024
# Mikael Åkerberg <mikael.akerberg@mariaakerberg.com>, 2024
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2024
# Martin Trigaux, 2024
# Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2024
# Mikael Åkerberg <mikael.akerberg@mariaakerberg.com>, 2024
# Martin Trigaux, 2024
# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2024
#
#, fuzzy
msgid ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-02 16:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-08 06:34+0000\n"
"Last-Translator: Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2024\n"
"Last-Translator: Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2024\n"
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3307,7 +3307,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/customer_invoices.rst:50
msgid ":guilabel:`Quantity`"
msgstr ""
msgstr ":guilabel:`Kvantitet`"
#: ../../content/applications/finance/accounting/customer_invoices.rst:51
msgid ":guilabel:`Price`"
@@ -3372,7 +3372,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/customer_invoices.rst:90
msgid "Invoice sending"
msgstr ""
msgstr "Fakturautskick"
#: ../../content/applications/finance/accounting/customer_invoices.rst:92
msgid ""
@@ -23206,7 +23206,7 @@ msgstr "Bulgarien"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:71
msgid "Cameroon"
msgstr ""
msgstr "Kamerun"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:72
msgid ":doc:`Canada <fiscal_localizations/canada>`"
@@ -23234,7 +23234,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:78
msgid "Comoros"
msgstr ""
msgstr "Comoros"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:79
msgid "Congo"
@@ -23254,7 +23254,7 @@ msgstr "Cypern"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:83
msgid "Czech Republic"
msgstr ""
msgstr "Tjeckien"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:84
msgid "Democratic Republic of the Congo"
@@ -23262,7 +23262,7 @@ msgstr "Demokratiska republiken Kongo"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:85
msgid "Denmark"
msgstr ""
msgstr "Danmark"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:86
msgid "Dominican Republic"
@@ -23278,7 +23278,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:89
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr ""
msgstr "Ekvatorialguinea"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:90
msgid "Estonia"
@@ -23306,7 +23306,7 @@ msgstr ":doc:`Tyskland <fiscal_localizations/germany>`"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:96
msgid "Guinea"
msgstr ""
msgstr "Guinea"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:97
msgid "Greece"
@@ -23318,7 +23318,7 @@ msgstr "Guatemala"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:99
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr ""
msgstr "Guinea-Bissau"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:100
msgid "Honduras"
@@ -23350,7 +23350,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:107
msgid "Japan"
msgstr ""
msgstr "Japan"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:108
msgid "Jordan"
@@ -23382,11 +23382,11 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:115
msgid "Mali"
msgstr ""
msgstr "Mali"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:116
msgid "Malta"
msgstr ""
msgstr "Malta"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:117
msgid "Mauritius"
@@ -23406,7 +23406,7 @@ msgstr "Mongoliet"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:121
msgid "Morocco"
msgstr ""
msgstr "Marocko"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:122
msgid "Mozambique"
@@ -23422,7 +23422,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:125
msgid "Niger"
msgstr ""
msgstr "Niger"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:126
msgid "Nigeria"
@@ -23430,11 +23430,11 @@ msgstr "Nigeria"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:127
msgid "Norway"
msgstr ""
msgstr "Norge"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:128
msgid "Pakistan"
msgstr ""
msgstr "Pakistan"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:129
msgid "Panama"
@@ -23454,7 +23454,7 @@ msgstr "Polen"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:133
msgid "Portugal"
msgstr ""
msgstr "Portugal"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:134
msgid "Qatar"
@@ -23522,11 +23522,11 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:150
msgid "Tunisia"
msgstr ""
msgstr "Tunisien"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:151
msgid "Türkiye"
msgstr ""
msgstr "Turkiet"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:152
msgid "Uganda"
@@ -23563,7 +23563,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:160
msgid "Zambia"
msgstr ""
msgstr "Zambia"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:163
msgid ""