[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Online
2024-12-15 02:43:01 +01:00
parent 6ce41f261b
commit 19f574f7de
77 changed files with 8194 additions and 4099 deletions
+42 -42
View File
@@ -3092,7 +3092,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/customer_invoices.rst:90
msgid "Invoice sending"
msgstr ""
msgstr "جاري إرسال الفاتورة "
#: ../../content/applications/finance/accounting/customer_invoices.rst:92
msgid ""
@@ -3302,7 +3302,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/customer_invoices.rst:214
msgid "Partner Ledger"
msgstr ""
msgstr "دفتر الأستاذ العام للشركاء"
#: ../../content/applications/finance/accounting/customer_invoices.rst:216
msgid ""
@@ -20621,7 +20621,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:29
msgid "Accounting"
msgstr ""
msgstr "المحاسبة "
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:31
msgid ""
@@ -20675,7 +20675,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:60
msgid "Algeria"
msgstr ""
msgstr "الجزائر"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:61
msgid ":doc:`Argentina <fiscal_localizations/argentina>`"
@@ -20703,7 +20703,7 @@ msgstr "بنين"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:67
msgid "Bolivia"
msgstr ""
msgstr "بوليفيا"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:68
msgid ":doc:`Brazil <fiscal_localizations/brazil>`"
@@ -20711,7 +20711,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:69
msgid "Burkina Faso"
msgstr ""
msgstr "بوركينا فاسو"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:70
msgid "Bulgaria"
@@ -20719,7 +20719,7 @@ msgstr "بلغاريا"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:71
msgid "Cameroon"
msgstr ""
msgstr "الكاميرون"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:72
msgid ":doc:`Canada <fiscal_localizations/canada>`"
@@ -20747,7 +20747,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:78
msgid "Comoros"
msgstr ""
msgstr "جزر القمر"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:79
msgid "Congo"
@@ -20759,23 +20759,23 @@ msgstr "كوستاريكا"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:81
msgid "Croatia"
msgstr ""
msgstr "كرواتيا"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:82
msgid "Cyprus"
msgstr ""
msgstr "قبرص"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:83
msgid "Czech Republic"
msgstr ""
msgstr "جمهورية التشيك"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:84
msgid "Democratic Republic of the Congo"
msgstr ""
msgstr "جمهورية الكونغو الديمقراطية"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:85
msgid "Denmark"
msgstr ""
msgstr "الدنمارك"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:86
msgid "Dominican Republic"
@@ -20791,7 +20791,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:89
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr ""
msgstr "غينيا الاستوائية"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:90
msgid "Estonia"
@@ -20803,7 +20803,7 @@ msgstr "إثيوبيا"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:92
msgid "Finland"
msgstr ""
msgstr "فنلندا"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:93
msgid ":doc:`France <fiscal_localizations/france>`"
@@ -20811,7 +20811,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:94
msgid "Gabon"
msgstr ""
msgstr "الجابون"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:95
msgid ":doc:`Germany <fiscal_localizations/germany>`"
@@ -20819,7 +20819,7 @@ msgstr ":doc:`Germany <fiscal_localizations/germany>`"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:96
msgid "Guinea"
msgstr ""
msgstr "غينيا"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:97
msgid "Greece"
@@ -20827,15 +20827,15 @@ msgstr "اليونان"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:98
msgid "Guatemala"
msgstr ""
msgstr "غواتيمالا"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:99
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr ""
msgstr "غينيا بيساو"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:100
msgid "Honduras"
msgstr ""
msgstr "هندوراس"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:101
msgid ":doc:`Hong Kong <fiscal_localizations/hong_kong>`"
@@ -20843,7 +20843,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:102
msgid "Hungary"
msgstr ""
msgstr "المجر"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:103
msgid ":doc:`India <fiscal_localizations/india>`"
@@ -20863,7 +20863,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:107
msgid "Japan"
msgstr ""
msgstr "اليابان"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:108
msgid "Jordan"
@@ -20871,7 +20871,7 @@ msgstr "الأردن"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:109
msgid "Kazakhstan"
msgstr ""
msgstr "كازاخستان"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:110
msgid ":doc:`Kenya <fiscal_localizations/kenya>`"
@@ -20879,7 +20879,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:111
msgid "Kuwait"
msgstr ""
msgstr "الكويت"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:112
msgid "Latvia"
@@ -20895,15 +20895,15 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:115
msgid "Mali"
msgstr ""
msgstr "مالي"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:116
msgid "Malta"
msgstr ""
msgstr "مالطة"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:117
msgid "Mauritius"
msgstr ""
msgstr "موريشيوس"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:118
msgid ":doc:`Malaysia <fiscal_localizations/malaysia>`"
@@ -20919,11 +20919,11 @@ msgstr "منغوليا"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:121
msgid "Morocco"
msgstr ""
msgstr "المغرب"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:122
msgid "Mozambique"
msgstr ""
msgstr "موزامبيق"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:123
msgid ":doc:`Netherlands <fiscal_localizations/netherlands>`"
@@ -20935,23 +20935,23 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:125
msgid "Niger"
msgstr ""
msgstr "النيجر"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:126
msgid "Nigeria"
msgstr ""
msgstr "نيجيريا"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:127
msgid "Norway"
msgstr ""
msgstr "النرويج"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:128
msgid "Pakistan"
msgstr ""
msgstr "باكستان"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:129
msgid "Panama"
msgstr ""
msgstr "بنما"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:130
msgid ":doc:`Peru <fiscal_localizations/peru>`"
@@ -20963,15 +20963,15 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:132
msgid "Poland"
msgstr ""
msgstr "بولندا"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:133
msgid "Portugal"
msgstr ""
msgstr "البرتغال"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:134
msgid "Qatar"
msgstr ""
msgstr "قطر"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:135
msgid ":doc:`Romania <fiscal_localizations/romania>`"
@@ -20991,7 +20991,7 @@ msgstr "السنغال"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:139
msgid "Serbia"
msgstr ""
msgstr "صربيا"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:140
msgid ":doc:`Singapore <fiscal_localizations/singapore>`"
@@ -21035,15 +21035,15 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:150
msgid "Tunisia"
msgstr ""
msgstr "تونس"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:151
msgid "Türkiye"
msgstr ""
msgstr "Türkiye"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:152
msgid "Uganda"
msgstr ""
msgstr "أوغندا"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:153
msgid "Ukraine"
@@ -21076,7 +21076,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:160
msgid "Zambia"
msgstr ""
msgstr "زامبيا"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations.rst:163
msgid ""