mirror of
https://github.com/odoo/design-themes.git
synced 2025-10-07 01:18:52 +07:00
Romain Derie
5f3599feda
See commit [1], it changed wording but didn't adapt .pot files. As that commit was targetting master at first, .pot where not needed. When changing the target to odoo 16, we forgot to adapt the .pot. [1]: https://github.com/odoo/design-themes/commit/7cdb6d2ab7054094b5651a43e3bce8e6c7e26e87 closes odoo/design-themes#719 Signed-off-by: Romain Derie (rde) <rde@odoo.com>
303 lines
9.6 KiB
Plaintext
303 lines
9.6 KiB
Plaintext
# Translation of Odoo Server.
|
||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||
# * theme_real_estate
|
||
#
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:22+0000\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2023-09-28 12:22+0000\n"
|
||
"Last-Translator: \n"
|
||
"Language-Team: \n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||
"Plural-Forms: \n"
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers
|
||
msgid "100+"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers
|
||
msgid "14,000"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers
|
||
msgid "142"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers
|
||
msgid "97%"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_quotes_carousel
|
||
msgid "<b>Iris Doe</b> • Customer, sold an appartement"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_quotes_carousel
|
||
msgid "<b>Jane Doe</b> • Customer, bought a house"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_quotes_carousel
|
||
msgid "<b>John Doe</b> • Customer, bought an appartement"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_banner
|
||
msgid "<b>Real Estate Agency.<br/>Near You.</b>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns
|
||
msgid "<span class=\"text-600 fw-bold\">$1,295,000,000</span>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns
|
||
msgid "<span class=\"text-600 fw-bold\">$295,000</span>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns
|
||
msgid "<span class=\"text-600 fw-bold\">$455,000</span>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_quotes_carousel
|
||
msgid ""
|
||
"Amazing team! smiling, always nice to talk with, they always have the best "
|
||
"advices for you, adapted to your needs!"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_text_image
|
||
msgid "Are you thinking of selling?"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_text_block
|
||
msgid ""
|
||
"At <b>Odoo Travel Agency</b> our agents are more than a consultant, they are"
|
||
" fellow <b>travelers with a passion</b> to help you explore the world. With "
|
||
"more than 75 years combined experience you can be sure we are devoted to "
|
||
"finding the best solutions for your travel plans."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_masonry_block_default_template
|
||
msgid ""
|
||
"At Real Estate Agency we have fixed price fees. This means we only charge "
|
||
"when your home sale is confirmed."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_image_text
|
||
msgid "Bored with your interior?"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_image_text
|
||
msgid ""
|
||
"Discover our tailor-made services to embellish the decoration of your home."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns
|
||
msgid ""
|
||
"Elegant, modern sophisticated architecture with an impressive in large scale"
|
||
" home designed with the finest imported finishes. Marble and wood floors..."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_image_text
|
||
msgid "Explore our services"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_quotes_carousel
|
||
msgid ""
|
||
"From start to finish, they were extremely professional, friendly, helpful "
|
||
"and easy to do business with. Very happy with the experience and the "
|
||
"company."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns
|
||
msgid "House On The Hill"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_masonry_block_default_template
|
||
msgid ""
|
||
"Increase Visitor retention. Customer engagement on a website with virtual "
|
||
"tour is 5 times longer compared to a site without it."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_masonry_block_default_template
|
||
msgid "Increased Visibility"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_text_image
|
||
msgid ""
|
||
"Make an appointment for a free valuation of your property. We visit the property, advise you on a realistic asking price and we explain our way of working. <br/>\n"
|
||
" You can decide in all freedom whether or not you would like to work with us for the sale of your property."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns
|
||
msgid "Moutain View"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_masonry_block_default_template
|
||
msgid "No fixed fees"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_banner
|
||
msgid ""
|
||
"Now you can find more than 5,000+ property choices with our professional "
|
||
"agents!<br/>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_picture
|
||
msgid "Open your horizons"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_image_text
|
||
msgid ""
|
||
"Our decoration experts are at your disposal to guide you step by step in the"
|
||
" design of your interior and will give you the best advice for your interior"
|
||
" design."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns
|
||
msgid "Paradise Residence"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_quotes_carousel
|
||
msgid ""
|
||
"Positive energy, great team spirit, hard workers and awesome people! I "
|
||
"warmly recommend them!"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_masonry_block_default_template
|
||
msgid "Premium Quality"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_masonry_block_default_template
|
||
msgid "Pro Photo Shoot"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_picture
|
||
msgid "Property on the coasts of the Mediterranean."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_banner
|
||
msgid "See properties"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns
|
||
msgid ""
|
||
"The house is surrounded by garden terraces that create unique spaces and an "
|
||
"intimate ambience. With no overlooking neighbours, the garden offers real "
|
||
"privacy."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model:ir.model,name:theme_real_estate.model_theme_utils
|
||
msgid "Theme Utils"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_masonry_block_default_template
|
||
msgid ""
|
||
"They say an image is worth a thousand words and we know you know how "
|
||
"important it is to have the best photography."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns
|
||
msgid "View details"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_call_to_action
|
||
msgid "Want To Become A Real Estate Agent?"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns
|
||
msgid ""
|
||
"Waste no time in viewing this truly stunning property. The property's "
|
||
"surroundings really set it apart, offering idyllic sea views overlooking a "
|
||
"park."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_text_block
|
||
msgid ""
|
||
"We are <b>Odoo Travel Agency</b>, dedicated to making your vacation dreams "
|
||
"come true! Overwhelmed with too many choices on the internet? We offer you "
|
||
"answers, support, advice, and itineraries that will amaze you with their "
|
||
"<b>thoroughness and thoughtfulness</b>."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_masonry_block_default_template
|
||
msgid ""
|
||
"We are committed to delivering high quality services that enhance your brand"
|
||
" by allowing visitors to interact virtually."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_call_to_action
|
||
msgid "We'll help you to grow your career and growth."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_picture
|
||
msgid ""
|
||
"We’ve selected properties from all types and all areas.<br/>\n"
|
||
" The house of your dreams is around the corner."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers
|
||
msgid "amazing agents"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers
|
||
msgid "happy customers"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers
|
||
msgid "offices"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: theme_real_estate
|
||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers
|
||
msgid "properties already sold"
|
||
msgstr ""
|