mirror of
https://github.com/odoo/design-themes.git
synced 2025-10-07 01:18:52 +07:00
[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,125 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
# Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr "<em>مكتبنا في دكا</em> "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"هل لديك شركة ناشئة أم هي شركة مخضرمة تبحث عن هوية علامة تجارية جديدة؟ "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr "ألديك علامة تجارية راسخة تبحث عن خدمات إبداعية مستمرة؟ "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"قم ببناء تجارب رقمية تغير قواعد اللعبة ومصممة لتمييز علامتك التجارية. "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr "التحويل الرقمي "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr "أحدث المشاريع "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"نحن رواد في مجال الأعمال الرقمية، ونحن نساعد الشركات من جميع الأحجام على "
|
||||
"الازدهار في بيئة دائمة التغير. "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "التسويق"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "المشاريع "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr "ابدأ الآن! "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr "استراتيجية مزامنة قنوات متعددة "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr "أفضل منصة تسويق للعلامات التجارية "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "أدوات السمة"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"نحن نخلق تجربة متسقة للعملاء من خلال استراتيجية رقمية مفصلة مبنية على أبحاث "
|
||||
"دقيقة للعملاء. "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"لقد جمعنا خبرة قوية في بناء تطبيقات الهاتف المحمول ومواقع الويب المحلية "
|
||||
"والمتعددة المنصات. تحقق من محفظتنا من العملاء في جميع أنحاء العالم. "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr "تطوير الويب والتطبيقات "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr "ما يمكننا القيام به <b>من أجلك</b><br/> "
|
||||
@@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# aleksandar ivanov, 2023
|
||||
# Martin Trigaux, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Маркетинг"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Проекти"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,118 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2023
|
||||
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2023
|
||||
# marcescu, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: marcescu, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Màrqueting"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projectes"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Utilitats del tema"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
# Jakub Smolka, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jakub Smolka, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Marketing"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projekty"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Utils šablony"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,116 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Markedsføring"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projekter"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Tema værktøjer"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,129 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr "<em>Unser Büro in Dhaka</em>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sind Sie ein Startup oder ein etabliertes Unternehmen, das eine neue "
|
||||
"Markenidentität sucht?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sind Sie eine etablierte Marke, die kontinuierliche kreative "
|
||||
"Dienstleistungen sucht?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wir entwickeln bahnbrechende digitale Erlebnisse, mit denen sich Ihre Marke "
|
||||
"von anderen abhebt."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr "Digitale Transformation"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr "Neueste Projekte"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wir sind führend im digitalen Geschäft und helfen Unternehmen jeder Größe, "
|
||||
"sich in einer sich ständig verändernden Landschaft zu behaupten."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Marketing"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projekte"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr "JETZT STARTEN"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr "Strategie zur Synchronisierung mehrerer Kanäle"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr "Die ultimative Marketingplattform für Marken"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Designwerkzeuge"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wir schaffen ein konsistentes Kundenerlebnis durch eine detaillierte "
|
||||
"digitale Strategie, die auf präziser Kundenforschung basiert."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wir haben solide Erfahrung in der Entwicklung nativer und "
|
||||
"plattformübergreifender mobiler Anwendungen und Websites gesammelt. Sehen "
|
||||
"Sie sich unser Portfolio von Kunden aus aller Welt an."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr "Web- & App-Entwicklung"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr "Was wir <b>für Sie</b> tun können<br/>"
|
||||
@@ -0,0 +1,128 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr "<em>Nuestra oficina en Dhaka</em>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"¿Eres una startup o una empresa con experiencia buscando una nueva identidad"
|
||||
" para tu marca?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"¿Eres una empresa consolidada buscando un servicio creativo continuo? "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Creamos experiencias digitales revolucionarias diseñadas para diferencias tu"
|
||||
" marca."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr "Transformación digital"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr "Nuestros últimos proyectos"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Líder en negocios digitales, le ayudamos a las empresas de todos los tamaños"
|
||||
" a prosperar en un panorama en constante cambio. "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Marketing"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Proyectos"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr "COMIENZA AHORA"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr "Estrategia de sincronización de varios canales"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr "La plataforma de marketing definitiva para las marcas"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Herramientas del tema"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Creamos una experiencia consistente para el cliente a través de una "
|
||||
"estrategia digital detallada basada en un estudio de mercado preciso. "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hemos acumulado una sólida experiencia en la creación de aplicaciones "
|
||||
"móviles y sitios web nativos y de plataforma. Consulta nuestro portafolio de"
|
||||
" nuestros clientes alrededor del mundo. "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr "Desarrollo de aplicaciones web"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr "Lo que podemos hacer <b>para ti</b><br/>"
|
||||
@@ -0,0 +1,128 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Iran Villalobos López, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Iran Villalobos López, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_419\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr "<em>Nuestra oficina en Dhaka</em>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"¿Eres una startup o una empresa con experiencia buscando una nueva identidad"
|
||||
" para tu marca?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"¿Eres una empresa consolidada buscando un servicio creativo continuo? "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Creamos experiencias digitales revolucionarias diseñadas para diferencias tu"
|
||||
" marca."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr "Transformación digital"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr "Últimos proyectos"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Líder en negocios digitales, le ayudamos a las empresas de todos los tamaños"
|
||||
" a prosperar en un panorama en constante cambio. "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Marketing"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Proyectos"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr "COMIENZA AHORA"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr "Estrategia de sincronización de varios canales"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr "La plataforma de marketing definitiva para las marcas"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Herramientas del tema"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Creamos una experiencia consistente para el cliente a través de una "
|
||||
"estrategia digital detallada basada en un estudio de mercado preciso. "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hemos acumulado una sólida experiencia en la creación de aplicaciones "
|
||||
"móviles y sitios web nativos y de plataforma. Consulta nuestro portafolio de"
|
||||
" nuestros clientes alrededor del mundo. "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr "Desarrollo de aplicaciones web"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr "Lo que podemos hacer <b>para ti</b><br/>"
|
||||
@@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2023
|
||||
# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Turundus"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projektid"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Theme Utils"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,118 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Hamid Darabi, 2023
|
||||
# Martin Trigaux, 2023
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fa\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "بازاریابی"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "پروژهها"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "ابزارهای تم"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,129 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2023
|
||||
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2023
|
||||
# Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr "<em>Toimistomme Dhakassa</em>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Oletko startup-yritys tai kokenut yritys, joka etsii uutta brändi-"
|
||||
"identiteettiä?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr "Oletko vakiintunut brändi, joka etsii jatkuvia luovia palveluja?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rakennamme mullistavia digitaalisia kokemuksia, jotka on suunniteltu "
|
||||
"erottamaan brändisi muista."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr "Digitaalinen transformaatio"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr "Viimeisimmät hankkeet"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Digitaalisen liiketoiminnan johtavana toimijana autamme kaikenkokoisia "
|
||||
"yrityksiä menestymään alati muuttuvassa ympäristössä."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Markkinointi"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projektit"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr "ALOITA NYT"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr "Useiden kanavien synkronointistrategia"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr "Brändien lopullinen markkinointialusta"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Teeman työkalut"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Luomme yhtenäisen asiakaskokemuksen yksityiskohtaisen digitaalisen "
|
||||
"strategian avulla, joka perustuu tarkkaan asiakastutkimukseen."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Meillä on vankka kokemus natiivien ja monialustaisten mobiilisovellusten ja "
|
||||
"verkkosivustojen rakentamisesta. Tarkista portfoliomme asiakkailta ympäri "
|
||||
"maailmaa."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr "Web & Sovelluskehitys"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr "Mitä voimme tehdä <b>puolestasi</b><br/>"
|
||||
@@ -0,0 +1,128 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr "<em>Nos bureaux à Dacca</em>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Êtes-vous une start-up ou une société bien établie à la recherche d'une "
|
||||
"nouvelle identité ?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Êtes-vous une marque établie à la recherche de services créatifs continus ?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Construire des expériences numériques révolutionnaires qui permettent à "
|
||||
"votre marque de se démarquer."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr "Transformation numérique"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr "Derniers projets"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Leader dans le secteur du numérique, nous aidons les sociétés des toutes "
|
||||
"tailles à prospérer dans un environnement en constante évolution."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Marketing"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projets"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr "COMMENCER MAINTENANT"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr "Stratégie de synchronisation des canaux multiples"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr "La plateforme de marketing ultime pour les marques"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Thèmes utiles"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nous créons une expérience client cohérente grâce à une stratégie numérique "
|
||||
"détaillée fondée sur une étude précise de la clientèle."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nous avons acquis une solide expérience dans la création d'applications "
|
||||
"mobiles et de sites web natifs et multiplateformes. Consultez notre "
|
||||
"portefeuille de clients dans le monde entier."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr "Développement de sites web & d'apps"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr "Ce que nous pouvons faire, <b>pour vous</b><br/>"
|
||||
@@ -0,0 +1,118 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2023
|
||||
# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2023
|
||||
# Netta Waizer, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Netta Waizer, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: he\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "שיווק"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "פרויקטים"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "ערכות נושא"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,118 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# krnkris, 2023
|
||||
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2023
|
||||
# Tamás Németh <ntomasz81@gmail.com>, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tamás Németh <ntomasz81@gmail.com>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Marketing"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projektek"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Téma eszközök"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,112 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Armenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hy/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: hy\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,126 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
# Abe Manyo, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Abe Manyo, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr "Digital Transformation"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr "Latest projects"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Pemasaran"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Proyek"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr "START NOW"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Utilities Tema"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr "Web & App Development"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
@@ -0,0 +1,112 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/is/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: is\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,127 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
# Marianna Ciofani, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marianna Ciofani, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr "<em>Il nostro ufficio a Dhaka</em>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hai una startup o un'azienda consolidata alla ricerca di una nuova identità?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr "Hai un brand ben avviato ma sei alla ricerca di servizi creativi?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Costruiamo esperienze digitali rivoluzionarie per far distinguere il tuo "
|
||||
"marchio."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr "Trasformazione digitale"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr "Ultimi progetti"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Leader nel settore del business digitale, aiutiamo le aziende di tutte le "
|
||||
"dimensioni a prosperare in un panorama in continua evoluzione."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Marketing"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Progetti"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr "INIZIA ORA"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr "Strategia per la sincronizzazione di canali multipli"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr "La nuova piattaforma di marketing per i brand"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Utilità tema"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mettiamo a punto un'esperienza clienti su misura basata su strategie "
|
||||
"digitali e ricerche."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Abbiamo accumulato una solida esperienza nella realizzazione di app e siti "
|
||||
"web e multipiattaforma. Consulta il nostro portfolio di clienti provenienti "
|
||||
"da tutto il mondo."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr "Web e sviluppo app"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr "Cosa possiamo fare <b>per te</b><br/>"
|
||||
@@ -0,0 +1,118 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
# Junko Augias, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Junko Augias, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr "<em>ダッカオフィス</em>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr "新しいブランドアイデンティティをお探しの新しい企業、あるいはある程度歴史のある企業ですか?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr "継続的なクリエイティブ・サービスをお探しですか?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr "ブランドを際立たせるためにデザインされた、ゲームチェンジャー的なデジタル体験を構築します。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr "デジタルトランスフォーメーション"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr "最新プロジェクト"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr "デジタルビジネスのリーダーとして、私たちはあらゆる規模の企業が変化し続ける環境の中で成功するためのお手伝いをしています。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "マーケティング"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "プロジェクト"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr "今すぐ開始"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr "複数のチャンネルを同期させる戦略"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr "ブランドのための究極のマーケティング・プラットフォーム"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "テーマユーティリティ"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr "緻密な顧客調査に基づいた綿密なデジタル戦略により、一貫した顧客体験を創造します。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"私たちは、ネイティブおよびクロスプラットフォームのモバイルアプリケーションとウェブサイトの構築における確かな経験を蓄積してきました。世界中のクライアントからのポートフォリオをご覧下さい。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr "ウェブ & アプリ開発"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr "当社が<b>お客様のために</b><br/>できること"
|
||||
@@ -0,0 +1,120 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
# Sarah Park, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sarah Park, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr "<em>Dhaka 사무실</em>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr "새로운 브랜드 아이덴티티를 구상 중인 스타트업 또는 건실한 회사인가요? "
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr "지속적인 크리에이티브 서비스를 구상 중인 기존의 브랜드인가요?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr "브랜드를 차별화하는 혁신적인 디지털 경험을 구축합니다."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr "디지털 전환"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr "최근 프로젝트"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"디지털 비즈니스의 선두 주자로, 규모를 막론하고 모든 회사가 끊임없이 변화하는 환경 속에서 성공할 수 있도록 지원하고 있습니다."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "마케팅"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "프로젝트"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr "지금 시작하기"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr "여러 개의 채널을 동기화하는 전략"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr "최고의 브랜드 마케팅 플랫폼"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "테마 유틸"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr "정확한 고객 조사를 바탕으로 세부적으로 디지털 전략을 구축하여 안정적인 고객 경험을 선사합니다."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"저희는 자체 및 교차 플랫폼의 모바일 애플리케이션 및 웹사이트 구축에 있어 탄탄한 경험을 구축해 왔습니다. 전 세계에 걸친 고객사 "
|
||||
"포트폴리오를 확인해 보세요."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr "웹 및 앱 개발"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr "<b>고객 서비스</b>를 확인해 보세요.<br/>"
|
||||
@@ -0,0 +1,118 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2023
|
||||
# Martin Trigaux, 2023
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Rinkodara"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projektai"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Tema Utils"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2023
|
||||
# Martin Trigaux, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lv\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Mārketings"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projekti"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,128 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr "<em>Onze kantoren in Dhaka</em>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ben je een startup of een doorgewinterd bedrijf op zoek naar een nieuwe "
|
||||
"merkidentiteit?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ben je een gevestigd merk op zoek naar voortgaande creatieve diensten?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Het bouwen van baanbrekende digitale ervaringen ontworpen om je merk te "
|
||||
"onderscheiden."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr "Digitale transformatie"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr "Laatste projecten"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Als leider op het gebied van digitale business, helpen we bedrijven van alle"
|
||||
" groottes om te gedijen in een steeds veranderende omgeving."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Marketing"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projecten"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr "START NU"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr "Strategie om meerdere kanalen te synchroniseren"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr "Het ultieme marketingplatform voor merken"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Thematools"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"We creëren een coherente klantervaring door middel van een gedetailleerde "
|
||||
"digitale strategie die is gebaseerd op nauwkeurig klantonderzoek."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"We hebben veel ervaring opgedaan in het bouwen van native en cross-platform "
|
||||
"mobiele applicaties en websites. Bekijk ons portfolio van klanten over de "
|
||||
"hele wereld."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr "Web & App Ontwikkeling"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr "Wat we <b>voor jou</b> kunnen doen<br/>"
|
||||
@@ -0,0 +1,116 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Marketing"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projekty"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Narzędzia motywu"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,116 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Marketing"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projetos"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Utilidade de temas"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,127 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr "<em>Nosso escritório em Dhaka</em>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tem uma startup ou uma empresa experiente procurando uma nova identidade de "
|
||||
"marca?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr "Sua marca consolidada está buscando serviços criativos contínuos?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Construímos experiências digitais revolucionárias projetadas para distinguir"
|
||||
" a sua marca."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr "Transformação digital"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr "Projetos mais recentes"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Somos líder em negócios digitais e ajudamos empresas de todos os tamanhos a "
|
||||
"crescer em cenários de constante mudança."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Marketing"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projetos"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr "INICIAR AGORA"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr "Estratégia de sincronização de canais múltiplos"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr "A plataforma de marketing definitiva para as marcas"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Utilitários de temas"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Criamos uma experiência de cliente consistente através de uma estratégia "
|
||||
"digital detalhada construída sobre pesquisas precisas com usuários."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Contamos com experiências sólidas na construção de sites e aplicativos e "
|
||||
"sites nativos e de várias plataformas plataformas. Confira nosso portfólio "
|
||||
"de clientes de todo o mundo."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr "Desenvolvimento Web & App"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr "O que podemos fazer <b>por você</b><br/>?"
|
||||
@@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2023
|
||||
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Маркетинг"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Проекты"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Утилиты темы"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,116 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Marketing"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projekt"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Téma Utils"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2023
|
||||
# Tomaž Jug <tomaz@editor.si>, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tomaž Jug <tomaz@editor.si>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Marketing"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projekti"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Pomožni pripomočki teme"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,118 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Milan Bojovic <mbojovic@outlook.com>, 2023
|
||||
# Martin Trigaux, 2023
|
||||
# コフスタジオ, 2024
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: コフスタジオ, 2024\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr "<em>Naša kancelarija u Daki</em>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr "Digitalna transformacija"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Marketing"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projekti"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr "POČNI SADA"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Korišćenje teme"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr "Web & App Development"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2023
|
||||
# Lasse L, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lasse L, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Marknadsföring"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projekt"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Verktyg för teman"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,124 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
# Rasareeyar Lappiam, 2024
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rasareeyar Lappiam, 2024\n"
|
||||
"Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: th\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr "<em>สำนักงานของเราในกรุงธากา</em>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"คุณเป็นสตาร์ทอัพหรือบริษัทที่มีประสบการณ์ที่กำลังมองหาอัตลักษณ์ของแบรนด์ใหม่หรือไม่?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"คุณเป็นแบรนด์ที่มีชื่อเสียงที่กำลังมองหาบริการครีเอทีฟอย่างต่อเนื่องหรือไม่?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr "สร้างประสบการณ์ดิจิทัลที่ออกแบบมาเพื่อทำให้แบรนด์ของคุณแตกต่าง"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr "การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr "โปรเจ็กต์ล่าสุด"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ผู้นำในธุรกิจดิจิทัล "
|
||||
"เรากำลังช่วยให้บริษัททุกขนาดประสบความสำเร็จในสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "การตลาด"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "โปรเจ็กต์"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr "เริ่มตอนนี้"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr "กลยุทธ์การซิงโครไนซ์หลายช่อง"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr "สุดยอดแพลตฟอร์มการตลาดสำหรับแบรนด์"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "ยูทิลิตี้ธีม"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"เราสร้างประสบการณ์ของลูกค้าที่สอดคล้องกันผ่านกลยุทธ์ดิจิทัลที่มีรายละเอียดซึ่งสร้างขึ้นจากการวิจัยลูกค้าที่แม่นยำ"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"เราได้รวบรวมประสบการณ์ที่แข็งแกร่งในการสร้างแอปพลิเคชันและเว็บไซต์บนมือถือแบบเนทีฟและข้ามแพลตฟอร์ม"
|
||||
" ตรวจสอบผลงานของเราจากลูกค้าทั่วโลก"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr "เว็บ & การพัฒนาแอป"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr "สิ่งที่เราทำได้<b>เพื่อคุณ</b><br/>"
|
||||
@@ -0,0 +1,118 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2023
|
||||
# Martin Trigaux, 2023
|
||||
# Yedigen, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yedigen, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Pazarlama"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Projeler"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Tema Araçları"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,116 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Маркетинг"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Проекти"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Утиліти теми"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
# Thi Huong Nguyen, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: vi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "Marketing"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "Dự án"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr "BẮT ĐẦU NGAY"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Chủ đề Utils"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
# 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr "<em>我们在达卡的办事处</em>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr "您是一家初创公司,还是一家正在寻找新品牌标识的老牌公司?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr "您是正在寻求持续创意服务的知名品牌吗?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr "打造改变游戏规则的数字体验,让您的品牌与众不同。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr "数字化转型"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr "侧边栏或页脚的小部件,用简短的摘录显示您的最新项目。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr "作为数字业务领域的领导者,我们帮助各种规模的公司在不断变化的环境中茁壮成长。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "市场"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "项目"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr "现在开始"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr "多渠道同步战略"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr "品牌的终极营销平台"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "主题用途"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr "我们通过建立在精确客户研究基础上的详细数字战略,创造始终如一的客户体验。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr "我们在构建本地和跨平台移动应用程序和网站方面积累了丰富的经验。请查看我们来自世界各地客户的作品集。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr "网络和应用程序开发"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr "我们能<b>为您</b>做什么<br/>"
|
||||
@@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_cobalt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
# Tony Ng, 2024
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tony Ng, 2024\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||
msgstr "<u>達卡辦事處</u>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||
msgstr "您是一家初創公司,還是一家正在尋找新品牌標識的老牌公司?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||
msgstr "您是正在尋求持續創意服務的知名品牌嗎?"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid ""
|
||||
"Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart."
|
||||
msgstr "打造改變遊戲規則的數字體驗,讓您的品牌與眾不同."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Digital Transformation"
|
||||
msgstr "數碼轉型"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||
msgid "Latest projects"
|
||||
msgstr "側邊欄或頁腳的小部件,用簡短的摘錄顯示您的最新項目."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||
"in an ever-changing landscape."
|
||||
msgstr "作為數字業務領域的領導者,我們幫助各種規模的公司在不斷變化的環境中茁壯成長."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Marketing"
|
||||
msgstr "市場推廣"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||
msgid "Projects"
|
||||
msgstr "專案"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||
msgid "START NOW"
|
||||
msgstr "現在開始"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||
msgstr "多渠道同步策略"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||
msgid "The ultimate marketing platform for brands"
|
||||
msgstr "品牌的終極營銷平台"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "主題"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create a consistent customer experience through a detailed digital "
|
||||
"strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr "我們通過建立在精確客戶研究基礎上的詳細數字戰略,創造始終如一的客戶體驗."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||
"the world."
|
||||
msgstr "我們在構建本地和跨平台移動應用程序和網站方面積累了豐富的經驗。請查看我們來自世界各地客戶的作品集."
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "Web & App Development"
|
||||
msgstr "網頁及應用程式開發"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
msgid "What we can do, <b>for you</b><br/>"
|
||||
msgstr "我們能<b>為您</b>做什麼<br/>"
|
||||
Reference in New Issue
Block a user