mirror of
https://github.com/odoo/design-themes.git
synced 2025-10-07 01:18:52 +07:00
[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
+12
-8
@@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "24/7 全天候技術支援"
|
||||
#. module: theme_kea
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
||||
msgid "256"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "256"
|
||||
|
||||
#. module: theme_kea
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_big_number
|
||||
msgid "80+"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "80+"
|
||||
|
||||
#. module: theme_kea
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Cutting-"
|
||||
"edge innovation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> 尖端創新技術"
|
||||
|
||||
#. module: theme_kea
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_image_title
|
||||
@@ -247,6 +247,8 @@ msgid ""
|
||||
"Lightweight, adjustable, and crafted to fit perfectly, our VR headsets let "
|
||||
"you stay immersed for longer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"頭戴顯示器是專為最高舒適度而設計,讓你長時間享受 VR 旅程。我們的 VR "
|
||||
"頭戴裝置重量夠輕、可調節鬆緊,並經過精心設計,能夠完美貼合頭部,讓你更長時間沉浸當中。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_kea
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||
@@ -339,7 +341,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_kea
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||
msgid "Explore our tech solution <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "探索我們的技術解決方案 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_kea
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@ msgid ""
|
||||
"gaming to business applications, VR is transforming how we interact with the"
|
||||
" digital world.<br/><br/> Experience the next level of technology with us."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"透過我們的沉浸式虛擬實境解決方案,步進精彩未來。從電玩遊戲到商業應用,VR "
|
||||
"正在改變我們與數碼世界互動的方式。<br/><br/>與我們攜手,體驗更高層次的技術。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_kea
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_unveil
|
||||
@@ -747,7 +751,7 @@ msgid ""
|
||||
"With extensive experience and advanced VR expertise, we offer solutions that"
|
||||
" push the boundaries of virtual reality and keep you at the forefront of the"
|
||||
" industry."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "憑藉豐富的經驗及先進的 VR 專業技術,我們提供的解決方案能夠突破虛擬世界的界限,讓你一直領先全行業。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_kea
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_text_image
|
||||
@@ -771,14 +775,14 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_kea
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_big_number
|
||||
msgid "satisfied clients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "滿意客戶"
|
||||
|
||||
#. module: theme_kea
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||
msgid "✽ VR Consulting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "✽ VR 顧問諮詢"
|
||||
|
||||
#. module: theme_kea
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||
msgid "✽ VR Development"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "✽ VR 開發"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user